- =!=1=F= \= j= t= == = == = = = == = > >>,><>O>m>>>>> >>??+? ;? I?W?o??????@ @ $@/@ E@S@b@k@{@ @@ @@@ @@ @@ AA6AKA ]AjA{AA AAAA AAB#B?BRBeB~BBBBB BC C "C*-C XC bCnCwC CCC C CCCC C CD D &D1DBDVD_DpD D DDD DDDEE/EBE`EwE EEE E EEE FF(F =FIFdFFFF F F FF G G G&G;GLG_GsG GGGG G GGG HH &H4HKH`HqHHHH HH H H HI#I!`L`]`v`` ````` ` a a a1aFaVagaaaaaaaaa bb'bЃ߃ #5FW ly  DŽԄ 8/h Ņ ԅ   " 0$; `k  Ć҆  $ 0;J1a+"އ =[l̈܈-$Ch#Ɖ$!0J] n|  Њ܊,DXrȋ ׋  6 EP_nȌ׌ $@Skz ȍ  &6G Ydv!Ύ!"Db ~'Ǐ / ; H S al| %-֐&'+S ep % ʑ : O Z e p ~В$5Kf  ɓ- (;d$”ݔ%E\n~ĕו-0AT dq  ϖۖ .-\qƗ ۗ"  2K%i   ј ݘ " @J]pę 0Fb w˚ښ # 6CZq ؛&=O`vĜۜ6 FQ a mx $%$ߝ#$(M$h%% ٞ**$O^nß.?Xm!à #1B Vaq  ơ ѡݡ ,GVe%t# ͢ ٢ &B!U w£!7"LoĤ  %2 E P \h #إ (:V s  Φ ئcGV+oΧ *D_y%ۨ"-CT!oЩ +9AUfu !ߪ0G`s ȫ ث '#@d {#֬ :I8X $'٭.-3au  ŮRF#Jy!T2$3K)}$mjaqH'jcN.,jyYVh\<U &fcsX /Af(i"`qA4T+\5S5ru  yU?_/ ^P{epf{Q;ub7QZ-64 @;79O[}}*=Awe`EG&nBO( Qd:UFdv(zS K5xb# ='M IL?p2 >"4 'g$8^lGcPNZY)SsmB>1"G)iTMl1D!BX@kvt~r:<|%HW~lt]g0F3>|!-.Z*\o. ;h en0RRr+9/J]wV{Xh@HCtx%]_3w8~,pI ? u6MOzd1EsWg0z*NWb%[ mCJq7n6C[YKD|2iV:o8<D#_ +-L`aEva&kx,oL^IP9=k3D Studio image3GPP multimedia file3GPP2 multimedia file7-zip archiveAAC audioACE archiveAIFC audioAIFF/Amiga/Mac audioAMR audioAMR-WB audioANIM animationAR archiveARC archiveARJ archiveASF videoASP pageATK insetAVI videoAWK scriptAbiWord documentAda source codeAdobe DNG negativeAdobe FrameMaker MIF documentAdobe FrameMaker documentAdobe FrameMaker fontAdobe Illustrator documentAdobe PageMakerAdobe font metricsAlzip archiveAmazonMP3 download fileAmiga SoundTracker audioAmiga disk imageAndroid packageAnnodex AudioAnnodex VideoAnnodex exchange formatAportisDoc documentAppImage application bundleApple Keynote 5 presentationApple disk imageApplix Graphics imageApplix Spreadsheets spreadsheetApplix Words documentAtari 2600Atari 7800Atom syndication feedAutoCAD imageBCPIO documentBDF fontBibTeX documentBitTorrent seed fileBlender sceneBlu-ray video discBzip archiveC headerC shell scriptC source codeC# source codeC++ headerC++ source codeCCITT G3 faxCCMX color correction fileCD Table Of ContentsCD image cuesheetCHM documentCMU raster imageCMake source codeCOBOL source fileCPIO archiveCPIO archive (gzip-compressed)CSS stylesheetCSV Schema documentCSV documentCanon CR2 raw imageCanon CRW raw imageCertificate revocation listChangeLog documentCisco VPN SettingsCitrix ICA settings fileCoffeeScript documentCommodore 64 audioCompressed FictionBook documentComputer Graphics MetafileCorel Draw drawingD source codeD-Bus service fileDAR archiveDCL scriptDER/PEM/Netscape-encoded X.509 certificateDIB imageDICOM imageDOS fontDOS/Windows executableDPX imageDSSSL documentDTD fileDTS audioDTSHD audioDV videoDXF vector imageDebian packageDia diagramDia shapeDirectDraw surfaceDjVu documentDjVu imageDocBook documentDolby Digital audioDoom WADDreamcast GD-ROMECMAScript programEMF imageEPS imageEPS image (bzip-compressed)EPS image (gzip-compressed)EXR imageEgon Animator animationEiffel source codeEmacs Lisp source codeEnlightenment themeErlang source codeExcel 2007 binary spreadsheetExcel 2007 spreadsheetExcel 2007 spreadsheet templateExcel add-inExcel spreadsheetExcel spreadsheet templateFITS documentFLAC audioFLIC animationFLTK Fluid fileFPX imageFastTracker II audioFictionBook documentFlash videoFlatpak application bundleFlatpak repository descriptionFlatpak repository referenceFortran source codeFuji RAF raw imageG-code fileG3 fax imageGDBM databaseGEDCOM family historyGIF imageGIMP imageGML documentGNU Oleo spreadsheetGNU mail messageGNUnet search fileGPX geographic dataGSM 06.10 audioGTK+ BuilderGTKtalog catalogGame Boy Advance ROMGame Boy Color ROMGame Boy ROMGame Gear ROMGameCube disc imageGenesis 32X ROMGenesis ROMGenie source codeGlade projectGnuCash financial dataGnumeric spreadsheetGnuplot documentGo source codeGoogle Video PointerGraphite scientific graphGraphviz DOT graphGzip archiveHD DVD video discHDF documentHPGL fileHTML documentHTTP Live Streaming playlistHaansoft Hangul documentHaansoft Hangul document templateHaskell source codeICC profileIDL documentIEF imageIFF fileIGES documentILBM imageISI videoIT 8.7 color calibration fileImpulse Tracker audioInternet shortcutJAD documentJBuilder projectJET databaseJNG imageJNLP fileJPEG imageJRD documentJSON documentJSON patchJSON-LD documentJava JCE keystoreJava archiveJava byte codeJava classJava keystoreJava source codeJavaFX videoJavaScript programJupyter NotebookKChart chartKFormula formulaKIllustrator drawingKML geographic compressed dataKML geographic dataKPovModeler sceneKPresenter presentationKSpread spreadsheetKSpread spreadsheet (encrypted)KSysV init packageKWord documentKWord document (encrypted)Karbon14 drawingKexi database file-based projectKexi settings for database server connectionKivio flowchartKodak DCR raw imageKodak K25 raw imageKodak KDC raw imageKontour drawingKrita documentKugar documentLDIF address bookLHA archiveLHS source codeLHZ archiveLIBGRX fontLZ4 archiveLZMA archiveLZO archiveLightWave objectLightWave sceneLilypond music sheetLinux PSF console fontLinux PSF console font (gzip-compressed)Lotus 1-2-3 spreadsheetLotus AmiPro documentLotus Word ProLrzip archiveLua scriptLyX documentLzip archiveM4 macroMATLAB script/functionMHTML web archiveMIDI audioMNG animationMP2 audioMP3 ShoutCast playlistMP3 audioMP3 audio (streamed)MPEG videoMPEG video (streamed)MPEG-2 transport streamMPEG-4 audioMPEG-4 audio bookMPEG-4 videoMPSub subtitlesMRML playlistMSX ROMMXF videoMacOS X iconMacPaint Bitmap imageMacintosh AppleDouble-encoded fileMacintosh BinHex-encoded fileMacintosh MacBinary fileMacintosh Quickdraw/PICT drawingMagicPoint presentationMakefileManaged Object FormatManpage manual documentMarkaby scriptMarkdown documentMaster System ROMMathML documentMathematica NotebookMatroska 3D videoMatroska audioMatroska streamMatroska videoMeson source codeMetalink fileMicroDVD subtitlesMicrosoft ASX playlistMicrosoft Cabinet archiveMicrosoft Document Imaging formatMicrosoft Publisher documentMicrosoft Visio documentMicrosoft Windows theme packMicrosoft Works documentMiniPSF audioMinolta MRW raw imageMobipocket e-bookModelica modelMonkey's audioMozilla bookmarksMup publicationMusepack audioNES ROMNFO documentNIFF imageNautilus linkNeo-Geo Pocket ROMNetwork Packet CaptureNewzBin usenet indexNikon NEF raw imageNintendo DS ROMNintendo FDS disk imageNintendo64 ROMNullSoft videoOCL fileOCaml source codeODA documentODB databaseODC chartODC templateODF formulaODF templateODG drawingODG drawing (Flat XML)ODG templateODI imageODM documentODP presentationODP presentation (Flat XML)ODP templateODS spreadsheetODS spreadsheet (Flat XML)ODS templateODT documentODT document (Flat XML)ODT templateOGM videoOLE2 compound document storageOOC source codeOPML syndication feedOTH templateOWL XML fileObjective-C source codeOffice Open XML Visio DrawingOffice Open XML Visio StencilOffice Open XML Visio TemplateOffice drawingOgg AudioOgg FLAC audioOgg Speex audioOgg Theora videoOgg VideoOgg Vorbis audioOgg multimedia fileOlympus ORF raw imageOpenOffice Calc spreadsheetOpenOffice Calc templateOpenOffice Draw drawingOpenOffice Draw templateOpenOffice Impress presentationOpenOffice Impress templateOpenOffice Math formulaOpenOffice Writer documentOpenOffice Writer global documentOpenOffice Writer templateOpenOffice.org extensionOpenRaster archiving imageOpenType fontOpus audioPAK archivePBM imagePC Engine ROMPCD imagePCF fontPCL filePCM audioPCX imagePDF documentPDF document (XZ-compressed)PDF document (bzip-compressed)PDF document (gzip-compressed)PDF document (lzip-compressed)PEF executablePGM imagePGN chess game notationPGP keysPGP/MIME-encrypted message headerPHP scriptPKCS#10 certification requestPKCS#12 certificate bundlePKCS#7 Message or CertificatePKCS#7 certificate bundlePKCS#8 private keyPNG imagePNM imagePPM imagePS documentPSF audioPSFlib audio libraryPack200 Java archivePalm OS databasePanasonic raw imagePanasonic raw2 imageParchive archivePartially downloaded filePascal source codePathetic Writer documentPentax PEF raw imagePerl scriptPhotoshop imagePicture CDPkiPath certification pathPlanPerfect spreadsheetPlucker documentPocket Word documentPostScript document (bzip-compressed)PostScript document (gzip-compressed)PostScript type-1 fontPowerPoint 2007 presentationPowerPoint 2007 presentation templatePowerPoint 2007 showPowerPoint 2007 slidePowerPoint add-inPowerPoint presentationPowerPoint presentation templatePowerPoint slidePython bytecodePython scriptQt Designer fileQt MOC fileQt Markup Language fileQtiPlot documentQuattro Pro spreadsheetQuickTime imageQuickTime metalink playlistQuickTime videoQuicken documentRAML documentRAR archiveRDF fileREADME documentRELAX NG XML schemaRGB imageRIFF audioRIFF containerRPM packageRPM spec fileRSS summaryRTF documentRaw disk imageRaw disk image (XZ-compressed)RealAudio documentRealMedia MetafileRealMedia documentRealPix documentRealText documentRealVideo documentRuby scriptRun Length Encoded bitmap imageRust source codeSAMI subtitlesSC/Xspread spreadsheetSCons configuration fileSDP multicast stream fileSG-1000 ROMSGF recordSGI imageSGI videoSGML documentSIS packageSISX packageSMAF audioSMIL documentSPSS Data FileSPSS Portable Data FileSQL codeSQLite2 databaseSQLite3 databaseSSA subtitlesSTL 3D model (ASCII)STL 3D model (binary)SV4 CPIO archiveSV4 CPIO archive (with CRC)SVG imageScala source codeScheme source codeScream Tracker 3 audioScream Tracker audioScream Tracker instrumentSega CD disc imageSega Pico ROMSega Saturn disc imageSetext documentShockwave Flash fileShorten audioSiag spreadsheetSieve mail filter scriptSigma X3F raw imageSkencil documentSnap packageSony ARW raw imageSony SR2 raw imageSony SRF raw imageSource RPM packageSpeedo fontSpeex audioSquashfs filesystemStampede packageStarCalc spreadsheetStarChart chartStarDraw drawingStarImpress presentationStarMail emailStarMath formulaStarWriter documentStuffIt archiveSubRip subtitlesSubViewer subtitlesSun raster imageSunOS News fontSuper NES ROMSuper Video CDSystemVerilog headerSystemVerilog source codeT602 documentTGA imageTGIF documentTIFF imageTNEF messageTSV documentTar archiveTar archive (LZ4-compressed)Tar archive (LZMA-compressed)Tar archive (LZO-compressed)Tar archive (XZ-compressed)Tar archive (bzip-compressed)Tar archive (compressed)Tar archive (gzip-compressed)Tar archive (lrzip-compressed)Tar archive (lzip-compressed)Tcl scriptTeX DVI documentTeX DVI document (bzip-compressed)TeX DVI document (gzip-compressed)TeX documentTeX fontTeX font metricsTeXInfo documentToutDoux documentTriG RDF documentTroff ME input documentTroff MM input documentTroff MS input documentTroff documentTrueAudio audioTrueType XML fontTrueType fontTurtle documentTwig templateUFRaw ID imageULAW (Sun) audioUNIX softwareUNIX-compressed fileUnidata NetCDF documentUsenet news messageUstar archiveV fontVCS/ICS calendarVHDL source codeVOC audioVRML documentVala source codeVerilog source codeVideo CDVivo videoWAIS source codeWAV audioWBMP imageWIM disk ImageWMF imageWML documentWMLScript programWOFF fontWPL playlistWRI documentWWF documentWavPack audioWavPack audio correction fileWavelet videoWeb application cache manifestWebM audioWebM videoWebP imageWebVTT subtitlesWii disc imageWiiWare bundleWinHelp help fileWindows BMP imageWindows Installer packageWindows Media Station fileWindows Media audioWindows Media videoWindows Registry extractWindows animated cursorWindows cursorWindows iconWindows softwareWord 2007 documentWord 2007 document templateWord documentWord document templateWord templateWordPerfect documentWordPerfect/Drawperfect imageX window imageX-Motif UIL tableX.509 certificateX11 cursorXAR archiveXBEL bookmarksXBM imageXFig imageXHTML pageXLIFF translation fileXMCD CD databaseXMF audioXMI fileXML documentXML entities documentXPInstall installer moduleXPM imageXPS documentXSL FO fileXSLT stylesheetXSPF playlistXUL interface documentXZ archiveXbase documentYAML documentZip archiveZoo archiveapplication logaudio CDaudio DVDauthor creditsauthor listbackup filebinary differences between filesblank Blu-ray discblank CD discblank DVD discblank HD DVD discblock devicecharacter devicecomic book archivecompound documentcompound documentscompressed GIMP imagecompressed SVG imagecompressed Tracker audiodesktop configuration filedetached OpenPGP signaturedetached S/MIME signaturedifferences between filesdigital photosdigital raw imagee-book readereMusic download packageelectronic book documentelectronic business cardemail headersemail messageempty documentencrypted messageenriched text documentexecutablefoldergeneric font filehelp pageiMelody ringtoneiPod firmwareiRiver Playlistinstallation instructionsiptables configuration filelibtool shared librarylicense termsmail delivery reportmail disposition reportmail system reportmailbox filemanual page (compressed)message catalogmessage digestmessage in several formatsmount pointobject codepacked font filepartial email messagepipeplain text documentportable audio playerprofiler resultsprogram crash dataraw CD imagereference to remote filerejected patchresource locationrich text documentshared libraryshell archiveshell scriptshortcut to Kexi project on database serversigned messagesocketsoftwarespreadsheet interchange documentstream of data (server push)symbolic linksystemd unit filethemetranslated messages (machine-readable)translation filetranslation templatetxt2tags documentunknownuuencoded filevideo DVDProject-Id-Version: shared-mime-info Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2017-09-19 09:08+0000 Last-Translator: hadess Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/freedesktop/shared-mime-info/language/eu/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: eu Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); 3D Studio-ko irudia3GPP multimediako fitxategia3GPP2 multimediako fitxategia7-zip artxiboaAAC audioaACE artxiboaAIFC audioaAIFF/Amiga/Mac audioaAMR audioaAMR-WB audioaANIM animazioaAR artxiboaARC artxiboaARJ artxiboaASF bideoaASP orriaATK sartzapenaAVI bideoaAWK script-aAbiWord dokumentuaAda iturburu-kodeaAdobe DNG negatiboaAdobe FrameMaker-en MIF dokumentuaAdobe FrameMaker-en dokumentuaAdobe FrameMaker-en letra-tipoaAdobe Illustrator dokumentuaAdobe PageMakerAdobe letra-tipoen neurriakAlzip artxiboaAmazonMP3 deskarga fitxategiaAmiga soundtracker audioaAmiga disko irudiaAndroid paketeaAnnodex audioaAnnodex bideoaAnnodex trukatze-formatuaAportisDoc dokumentuaAppImage aplikazio bildumaApple Keynote 5 aurkezpenaApple disko irudiaApplix Graphics irudiaApplix Spreadsheets kalkulu-orriaApplix Words dokumentuaAtari 2600Atari 7800Atom harpidetze-iturriaAutoCAD-eko irudiaBCPIO dokumentuaBDF letra-tipoaBibTeX dokumentuaBitTorrent hazi-fitxategiaBlender-eko fitxategiaBlu-ray bideo-diskoaBzip artxiboaC goiburuaC shell script-aC iturburu-kodeaC# iturburu-kodeaC++ goiburuaC++ iturburu-kodeaCCITT G3 faxaCCMX kolore-kalibrazioaren fitxategiaCDaren edukien aurkibideaCD irudiaren CUE orriaCHM dokumentuaCMU bilbe-irudiaCMake iturburu-kodeaCOBOL iturburu-kodeaCPIO artxiboaCPIO artxiboa (gzip-ekin konprimitua)CSS estilo-orriaCSV Schema dokumentuaCSV dokumentuaCanon CR2 irudi gordinaCanon CRW irudi gordinaZiurtagiri-errebokatzeen zerrendaChangeLog dokumentuaCisco VPN ezarpenakCitrix ICA ezarpenen fitxategiaCoffeeScript dokumentuaCommodore 64 AudioaKonprimitutako FictionBook dokumentuaOrdenagailuko grafikoen meta-fitxategiaCorel Draw-eko marrazkiaD iturburu-kodeaD-Bus zerbitzu fitxategiaDAR artxiboaDCL script-aX.509rekin kodetutako DER, PEM edo Netscape zertifikatuaDIB irudiaDICOM irudiaDOS letra-tipoaDOS/Windows-eko exekutagarriaDPX irudiaDSSSL dokumentuaDTD fitxategiaDTS audioaDTSHD audioaDV bideoaDXF bektore-grafikoaDebian paketeaDia diagramaDia-ren formaDirectDraw gainazalaDjVu dokumentuaDjVU-ko irudiaDocBook dokumentuaDolby audio digitalaDoom WADDreamcast GD-ROMECMAScript programaEMF irudiaEPS irudiaEPS irudia (bzip-ekin konprimitua)EPS irudia (gzip-ekin konprimitua)EXR irudiaEgon Animator-eko animazioaEiffel iturburu-kodeaEmacs Lisp iturburu-kodeaEnlightenment gaiaErlang iturburu-kodeaExcel 2007 kalkulu-orri binarioaExcel 2007 kalkulu-orriaExcel 2007 kalkulu-orri txantiloiaExcel gehigarriaExcel kalkulu-orriaExcel kalkulu-orri txantiloiaFITS dokumentuaFLAC audioaFLIC animazioaFLTK Fluid fitxategiaFPX irudiaFastTracker II.ren audioaFictionBook dokumentuaFlash bideoaFlatpak aplikazio bildumaFlatpak biltegi deskribapenaFlatpak biltegi erreferentziaFortran-en iturburu-kodeaFuji RAF irudi gordinaG-code fitxategiaG3 fax-irudiaGDBM datu-baseaGEDCOM famili historiaGIF irudiaGIMP irudiaGML dokumentuaGNU Oleo kalkulu-orriaGNU posta mezuaGNUnet bilaketako fitxategiaGPX datu geografikoakGSM 06.10 audioaGTK+ BuilderGtktalog katalogoaGame Boy Advance-ko ROMaGame Boy Color ROMGame Boy-eko ROMaGame Gear ROMGameCube disko irudiaGenesis 32X ROMGenesis-eko ROMaGenie iturburu-kodeaGlade proiektuaGnuCash finantzako datuakGnumeric kalkulu-orriaGnuplot dokumentuaGo iturburu-kodeaGoogle Video-ren erreprodukzio-zerrendaGraphite - grafiko zientifikoakGraphviz DOT grafikoaGzip artxiboaHD DVD bideo-diskoaHDF dokumentuaHPGL fitxategiaHTML dokumentuaHTTP zuzeneko korrontearen erreprodukzio-zerrendaHaansoft Hangul dokumentuaHaansoft Hangul dokumentuaren txantiloiaHaskell iturburu-kodeaICC profilaIDL dokumentuaIEF irudiaIFF fitxtegiaIGES dokumentuaILBM irudiaISI bideoaIT 8.7 kolore-kalibrazioaren fitxategiaImpulse Tracker audioaInterneteko lasterbideaJAD dokumentuaJBuilder proiektuaJET datu-baseaJNG irudiaJNLP fitxategiaJPEG irudiaJRD dokumentuaJSON dokumentuaJSON adabakiaJSON-LD dokumentuaJava JCE-ren gako-biltegiaJava artxiboaJava byte-kodeaJava-ko klaseaJava-ren gako-biltegiaJava iturburu-kodeaJavaFX bideoaJavaScript programaJupyter NotebookKChart diagramaKFormula formulaKIllustrator marrazkiaKML datu geografiko konprimituakKML datu geografikoakKPovModeler eszenaKpresenter aurkezpenaKSpread kalkulu-orriaKSpread kalkulu-orria (enkriptatua)KSysV hasieratzeko paketeaKWord dokumentuaKWord dokumentua (enkriptatua)Karbon14 marrazkiaKexi datu-baseko fitxategian oinarritutako proiektuaKexi-ren ezarpenak datu-basearen zerbitzariarekin konektatzekoKivio diagramaKodak DCR irudi gordinaKodak K25 raw imageKodak KDC irudi gordinaKontour marrazkiaKrita dokumentuaKugar dokumentuaLDIF helbide-liburuaLHA artxiboaLHS iturburu-kodeaLHZ artxiboaLIBGRX letra-tipoaLZ4 artxiboaLZMA artxiboaLZO artxiboaLightWave objektuaLightWave eszenaLilypond musika-orriaLinux PSF kontsolako letra-tipoaLinux PSF kontsolako letra-tipoa (gzip-ekin konprimitua)Lotus 1-2-3 kalkulu-orriaLotus AmiPro dokumentuaLotus Word ProLrzip artxiboaLua script-aLyX dokumentuaLzip artxiboaM4 makroaMATLAB script/funtzioaMHTML web artxiboaMIDI audioaMNG animazioaMP2 audioaMP3 ShoutCast erreprodukzio-zerrendaMP3 audioaMP3 audioa (korrontea)MPEG bideoaMPEG bideoa (korronte bidez)MPEG-2 korronte garraioaMPEG-4 audioaMPEG-4 audio-liburuaMPEG-4 bideoaMPSub azpitituluakMRML erreprodukzio-zerrendaMSX-ko ROMaMXF bideoaMacOS X ikonoaMacPaint Bitmap irudiaMacintosh AppleDouble-rekin kodetutako fitxategiaMacintosh BinHex-ekin kodetutako fitxategiaMacintosh MacBinary fitxategiaMacintosh Quickdraw/PICT marrazkiaMagicPoint aurkezpenaMakefileKudeatutako objektu formatuaManpage eskuliburu dokumentuaMarkaby script-aMarkdown dokumentuaMaster System ROMMathML dokumentuaMathematica NotebookMatroska 3D bideoaMatroska audioaMatroska korronteaMatroska bideoaMeson iturburu-kodeaMetaestekaren fitxategiaMicroDVD azpitituluakMicrosoft ASX erreprodukzio-zerrendaMicrosoft Cabinet artxiboaMicrosoft Document Imaging formatuaMicrosoft Publisher dokumentuaMicrosoft Visio dokumentuaMicrosoft Windows-en gaiaren paketeaMicrosoft Works dokumentuaMiniPSF audioaMinolta MRW irudi gordinaMobipocket liburuaModelica modeloaMonkey audioaMozillako laster-markakMup publikazioaMusepack audioaNES-eko ROMaNFO dokumentuaNIFF irudiaNautilus estekaNeo-Geo Pocket ROMSareko pakete kapturaNewzBin usenet indizeaNikon NEF irudi gordinaNintendo DS-ko ROMaNintendo FDS disko irudiaNintendo64-ko ROMaNullSoft bideoaOCL fitxategiaOCaml iturburu-kodeaODA dokumentuaODB datu-baseaODC diagramaODC txantiloiaODF formulaODF txantiloiaODG marrazkiaODG marrazkia (XML soila)ODG txantiloiaODI irudiaODM dokumentuaODP aurkezpenaODP aurkezpena (XML soila)ODP txantiloiaODS kalkulu-orriaODS kalkulu-orria (XML soila)ODS txantiloiaODT dokumentuaODT dokumentua (XML soila)ODT txantiloiaOGM bideoaOLE2 konposatutako dokumentu-bildumaOOC iturburu-kodeaOPML harpidetze-iturriaOTH txantiloiaOWL XML fitxategiaObjective-C iturburu-kodeaOffice Open XML Visio marrazkiaOffice Open XML Visio txantiloiaOffice Open XML Visio txantiloiaOffice marrazkiaOgg audioaOgg FLAC audioaOgg Speex audioaOgg Theora bideoaOgg bideoaOgg Vorbis audioaOgg multimediako fitxategiaOlympus ORF irudi gordinaOpenOffice.org Calc kalkulu-orriaOpenOffice Calc txantiloiaOpenOffice.org Draw marrazkiaOpenOffice Draw txantiloiaOpenOffice.org Impress aurkezpenaOpenOffice Impress txantiloiaOpenOffice.org Math formulaOpenOffice.org Writer dokumentuaOpenOffice.org Writer dokumentu globalaOpenOffice Writer txantiloiaOpenOffice.org luzapenaOpenRaster artxiboaren irudiaOpenType letra-tipoaOpus audioaPAK artxiboaPBM irudiaPC Engine ROMPCD irudiaPCF letra-tipoaPCL fitxategiaPCM audioaPCX irudiaPDF dokumentuaPDF dokumentua (XZ-rekin konprimitua)PostScript dokumentua (bzip-ekin konprimitua)PDF dokumentua (gzip-ekin konprimitua)PDF dokumentua (lzip-rekin konprimitua)PEF exekutagarriaPGM irudiaPGN xake jokoaren notazioaPGP giltzakPGP/MIME enkriptatutako mezu-goiburuaPHP script-aPKCS#10 ziurtagirien eskaeraPKCS#12 zertifikazio sortaPKCS#7 mezu edo zertifikazioaPKCS#7 zertifikazio sortaPKCS#8 gako pribatuaPNG irudiaPNM irudiaPPM irudiaPS dokumentuaPSF audioaPSFlib audioaren liburutegiaPack2000 Java artxiboaPalm OS datu-baseaPanasonic irudi gordinaPanasonic raw2 irudiaParchive artxiboaPartzialki deskargatutako fitxategiaPascal iturburu-kodeaPathetic Writer dokumentuaPentax PEF irudi gordinaPerl script-aPhotoshop irudiaPicture CDPkiPath ziurtagirien bide-izenaPlanPerfect kalkulu-orriaPlucker dokumentuaPocket Word dokumentuaPostScript dokumentua (bzip-ekin konprimitua)PostScript dokumentua (gzip-konprimitua)PostScript type-1 letra-tipoaPowerPoint 2007 aurkezpenaPowerPoint 2007 aurkezpen txantiloiaPowerPoint 2007 ikuskizunaPowerPoint 2007 diapositibaPowerPoint gehigarriaPowerPoint aurkezpenaPowerPoint aurkezpen txantiloiaPowerPoint diapositibaPython byte-kodeaPython script-aQt Designer FitxategiaQt MOC fitxategiaQt Markup lengoai fitxategiaQtiPlot dokumentuaQuattro Pro kalkulu-orriaQuickTime irudiaQuickTime meta-esteken erreprodukzio-zerrendaQuickTime bideoaQuicken dokumentuaRAML dokumentuaRAR artxiboaRDF fitxategiaREADME dokumentuaRELAX NG XML eskemaRGB irudiaRIFF audioaRIFF edukitzaileaRPM paketeaRPM espezifikazio fitxategiaRSS laburpenaRTF dokumentuaDisko gordinaren irudiaDisko gordinaren irudia (XZ-rekin konprimitua)RealAudio dokumentuaRealMedia metafitxategiaRealMedia dokumentuaRealPix dokumentuaRealText dokumentuaRealVideo dokumentuaRuby script-a'Run Lenght Encoded' bitmap irudiaRust iturburu-kodeaSAMI azpitituluakSC/Xspread kalkulu-orriaSCons konfigurazio-fitxategiaSDP multicast korrontearen fitxategiaSG-1000 ROMSGF erregistroaSGI irudiaSGI bideoaSGML dokumentuaSIS paketeaSISX paketeaSMAF audioaSMIL dokumentuaSPSS datuen fitxategiaSPSS datuen fitxategi eramangarriaSQL kodeaSQLite2 datu-baseaSQLite3 datu-baseaSSA azpitituluakSTL 3D modeloa (ASCII)STL 3D modeloa (binarioa)SV4 CPIO artxiboaSV4 CPIO artxiboa (CRC-rekin)SVG irudiaScala iturburu-kodeaScheme iturburu-kodeaScream Tracker 3 audioaScream Tracker audioaScream Tracker instrumentuaSega CD disko irudiaSega Pico ROMSega Saturn disko irudiaSetext dokumentuaShockwave Flash fitxategiaShorten audioaSiag kalkulu-orriaSieve posta-iragazki script-aSigma X3F irudi gordinaSkencil dokumentuaSnap paketeaSony ARW irudi gordinaSony SR2 irudi gordinaSony SRF irudi gordinaIturburu RPM paketeaSpeedo letra-tipoaSpeex audioaSquashfs fitxategi sistemaStampede paketeaStarCalc kalkulu-orriaStarChart diagramaStarDraw marrazkiaStarImpress aurkezpenaStarMail helb.el.StarMath formulaStarWriter dokumentuaStuffIt artxiboaSubRip azpitituluakSubViewer azpitituluakSun raster irudiaSunOs News letra-tipoaSuper Nintendo-ko ROMaSuper Bideo CDaSystemVerilog goiburuaSystemVerilog iturburu-kodeaT602 dokumentuaTGA irudiaTGIF dokumentuaTIFF irudiaTNEF mezuaTSV dokumentuaTar artxiboaTar artxiboa (LZ4-rekin konprimatua)Tar artxiboa (LZMA-rekin konprimitua)Tar artxiboa (LZO-rekin konprimitua)Tar artxiboa (XZ-rekin konprimitua)Tar artxiboa (bzip-ekin konprimitua)Tar artxiboa (konprimitua)Tar artxiboa (gzip-ekin konprimitua)Tar artxiboa (lrzip-ekin konprimitua)Tar artxiboa (lzip-rekin konprimatua)Tcl script-aTeX DVI dokumentuaTeX DVI dokumentua (bzip-ekin konprimitua)TeX DVI dokumentua (gzip-ekin konprimitua)TeX dokumentuaTeX letra-tipoaTeX letra-tipoen neurriakTeXInfo dokumentuaToutDoux dokumentuaTriG RDF dokumentuaTroff ME sarrerako dokumentuaTroff MM sarrerako dokumentuaTroff MS sarrerako dokumentuaTroff dokumentuaTrueAudio audioaTrueType XML letra-tipoaTrueType letra-tipoaTurtle dokumentuaTwig txantiloiaUFRaw ID irudiaULAW (sun) audioaUNIXeko softwareaUNIX-en konprimitutako fitxategiaUnidata NetCDF dokumentuaUsenet berrien mezuaUstar artxiboaV letra-tipoaVCS/ICS egutegiaVHDL iturburu-kodeaVOC audioaVRML dokumentuaVala iturburu-kodeaVerilog iturburu-kodeaBideo CDaVivo bideoaWAIS iturburu-kodeaWAV audioaWBMP irudiaWIM disko irudiaWMF irudiaWML dokumentuaWMLScript programaWOFF letra-tipoaWPL erreprodukzio-zerrendaWRI dokumentuaWWF dokumentuaWavPack audioaWavPack audio-zuzenketaren fitxategiaWavelet bideoaWeb aplikazioaren cache-aren agiriaWebM audioaWebM bideoaWebP irudiaWebVTT azpitituluakWii disko irudiaWiiWare bildumaWinHelp laguntza fitxategiaWindows BMP irudiaWindows-eko pakete instalatzaileaWindows Media Station fitxategiaWindows Media audioaWindows Media bideoaWindows-eko erregistro erauzleaWindows-eko kurtsore animatuaWindows kurtsoreaWindows ikonoaWindows-eko softwareaWord 2007 dokumentuaWord 2007 dokumentuaren txantiloiaWord dokumentuaWord dokumentuaren txantiloiaWord txantiloiaWordPerfect dokumentuaWordPerfect/Drawperfect irudiaX window irudiaX-Motif UIL taulaX.509 ziurtagiriaX11 kurtsoreaXAR artxiboaXBEL laster-markakXBM irudiaXFig irudiaXHTML orriaXLIFF itzulpen-fitxategiaXMCD CD datu-baseaXMF audioaXMI fitxategiaXML dokumentuaXML entitateen dokumentuaXPInstall instalatzailearen moduluaXPM irudiaXPS dokumentuaXSL FO fitxategiaXSLT estilo-orriaXSPF erreprodukzio-zerrendaXUL interfazearen dokumentuaXZ artxiboaXbase dokumentuaYAML dokumentuaZip artxiboaZoo artxiboaaplikazio egunkariaAudio CDaaudio DVDaMikel Olasagasti Uranga Iñaki Larrañaga Murgoitio egile-zerrendababes-kopiako fitxategiafitxategi binarioen arteko ezberdinstasunakBlu-ray disko hutsaCD disko hutsaDVD disko hutsaHD DVD disko hutsabloke-gailuakaraktereen gailuakomiki artxiboakonposatutako dokumentuakonposatutako dokumentuakkonprimitutako GIMP irudiakonprimitutako SVG irudiakonprimitutako Tracker audioaMahaigainaren konfigurazio-fitxategiadesuzturtako OpenPGP sinaduradesuzturtako S/MIME sinadurafitxategien arteko ezberdintasunakargazki digitalakirudi gordin digitalae-book irakurleaeMusic deskargaren paketealiburu elektronikoaren dokumentuaenpresako txartel elektronikoahelbide elektronikoen goiburuakhelbide elektronikoen mezuadokumentu hutsamezu enkriptatuaaberastutako testu dokumentuaexekutagarriakarpetaletra-tipo orokorralaguntzako orriaiMelody doinuaiPod firmwareaiRiver erreprodukzio-zerrendainstalazioaren instrukzioakiptables konfigurazio-fitxategialibtool partekatutako liburutegializentzia baldintzakposta banaketako txostenaposta joerako txostenaposta sistemako txostenamailbox fitxategiaeskuliburu orria (konprimitua)mezuen katalogoamezu laburrahainbat formatuko mezuamuntatze-puntuaobjektu kodeaLetra-tipo fitxategi paketatuaposta mezu partzialakanalizazioatestu soileko dokumentuaaudio erreproduzigailu eramangarriaprofiler-aren emaitzakprogramaren kraskaduraren datuakCD gordinaren irudia erreferentzia urruneko fitxategiaribaztertutako adabakiabaliabidearen kokalekuaaberastutako testu formatuapartekatutako liburutegiashell artxiboashell script-alasterbidea datu-basearen zerbitzariko Kexi proiekturakosinatutako mezuasocketasoftwareakalkulu-orriak trukatzeko dokumentuadatu-korrontea (zerbitzari igortzailea)esteka sinbolikoasystemd unitate fitxategiagaiaitzulitako mezuak (ordenagailuek irakurtzeko)itzulpen-fitxategiaitzulpenen txantiloiatxt2tags dokumentuaezezagunauuencode-aturiko fitxategiabideo DVDa