˜<9@ðð b1ð¿<9àð àŸ àŸ S