€ا€<ًً ےےےےپے