˜Ëí7Èø ÈŸR J