è‚ö7Èø ÈŸR J