_     Us #,:g.'(')-*>i$ ;LUt#& 1FXj ;3/2+b'#&(4Ez"!0-(.V $)D\t$P7,*   5LB\ ` cmqO!."#$$$1@$r$$$+$*$%%%'%+%+=%i%%%%%,%&9&V&g&%z&&& &&'''.'/B'r'''%'''(@/(5p(1(-())%0)!V)x)))):)+*,*"K*n*0*)*.*' +$5+Z+v+2++$++,#4,X,p,+,,!,,-P#-+t-+-----.6.S.>f..@(!7C;FJ53^ :4>HI2)OVPA%\]QRD G[Y?K_1/9L6X =BT0',.+MZ"N*<& 8$EUS#-W  Context control: -B, --before-context=NUM print NUM lines of leading context -A, --after-context=NUM print NUM lines of trailing context -C, --context=NUM print NUM lines of output context Miscellaneous: -s, --no-messages suppress error messages -v, --invert-match select non-matching lines -V, --version display version information and exit --help display this help text and exit Output control: -m, --max-count=NUM stop after NUM selected lines -b, --byte-offset print the byte offset with output lines -n, --line-number print line number with output lines --line-buffered flush output on every line -H, --with-filename print file name with output lines -h, --no-filename suppress the file name prefix on output --label=LABEL use LABEL as the standard input file name prefix Report bugs to: %s -I equivalent to --binary-files=without-match -d, --directories=ACTION how to handle directories; ACTION is 'read', 'recurse', or 'skip' -D, --devices=ACTION how to handle devices, FIFOs and sockets; ACTION is 'read' or 'skip' -r, --recursive like --directories=recurse -R, --dereference-recursive likewise, but follow all symlinks -L, --files-without-match print only names of FILEs with no selected lines -l, --files-with-matches print only names of FILEs with selected lines -c, --count print only a count of selected lines per FILE -T, --initial-tab make tabs line up (if needed) -Z, --null print 0 byte after FILE name -NUM same as --context=NUM --color[=WHEN], --colour[=WHEN] use markers to highlight the matching strings; WHEN is 'always', 'never', or 'auto' -U, --binary do not strip CR characters at EOL (MSDOS/Windows) %s home page: <%s> %s%s argument '%s' too large%s: invalid option -- '%c' %s: option '%s%s' doesn't allow an argument %s: option '%s%s' is ambiguous %s: option '%s%s' is ambiguous; possibilities:%s: option '%s%s' requires an argument %s: option requires an argument -- '%c' %s: unrecognized option '%s%s' '(C)(standard input)-P supports only unibyte and UTF-8 localesBinary file %s matches Invalid back referenceInvalid character class nameInvalid collation characterInvalid content of \{\}Invalid preceding regular expressionInvalid range endInvalid regular expressionMemory exhaustedNo matchNo previous regular expressionPackaged by %s Packaged by %s (%s) Premature end of regular expressionRegular expression too bigReport %s bugs to: %s SuccessTrailing backslashTry '%s --help' for more information. Unknown system errorUnmatched ( or \(Unmatched ) or \)Unmatched [, [^, [:, [., or [=Unmatched \{Valid arguments are:Written by %s and %s. Written by %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, and others. Written by %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, and %s. Written by %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, and %s. Written by %s, %s, %s, %s, %s, %s, and %s. Written by %s, %s, %s, %s, %s, and %s. Written by %s, %s, %s, %s, and %s. Written by %s, %s, %s, and %s. Written by %s, %s, and %s. Written by %s. `ambiguous argument %s for %scharacter class syntax is [[:space:]], not [:space:]conflicting matchers specifiedexceeded PCRE's backtracking limitexceeded PCRE's line length limitexhausted PCRE JIT stackfailed to allocate memory for the PCRE JIT stackfailed to return to initial working directoryfailed to set file descriptor text/binary modeinput file %s is also the outputinput is too large to countinternal PCRE error: %dinternal errorinternal error (should never happen)invalid %s%s argument '%s'invalid argument %s for %sinvalid character classinvalid content of \{\}invalid context length argumentinvalid matcher %sinvalid max countinvalid suffix in %s%s argument '%s'memory exhaustedno syntax specifiedrecursive directory loopregular expression too bigsupport for the -P option is not compiled into this --disable-perl-regexp binarythe -P option only supports a single patternunable to record current working directoryunbalanced (unbalanced )unbalanced [unfinished \ escapeunknown binary-files typeunknown devices methodwarning: %s: %swarning: GREP_OPTIONS is deprecated; please use an alias or scriptwrite errorProject-Id-Version: grep 3.0.23-b00 Report-Msgid-Bugs-To: bug-grep@gnu.org POT-Creation-Date: 2018-12-20 20:39-0800 PO-Revision-Date: 2018-03-07 15:59+0700 Last-Translator: Andika Triwidada Language-Team: Indonesian Language: id MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. X-Generator: Poedit 2.0.6 Kendali konteks: -B, --before-context=NUM cetak NUM baris yang mendahului konteks -A, --after-context=NUM cetak NUM baris yang mengikuti konteks -C, --context=NUM cetak NUM baris konteks keluaran Lain-lain: -s, --no-messages sembunyikan pesan kesalahan -v, --invert-match pilih baris-baris yang tidak sesuai -V, --version tampilkan informasi versi dan keluar --help tampilkan bantuan ini dan keluar Kendali keluaran: -m, --max-count=NUM berhenti setelah NUM kecocokan -b, --byte-offset cetak ofset byte dengan baris-baris keluaran -n, --line-number cetak nomor baris dengan baris-baris keluaran --line-buffered gelontor keluaran pada setiap baris -H, --with-filename cetak nama berkas dengan baris-baris keluaran -h, --no-filename sembunyikan prefiks nama berkas pada keluaran --label=LABEL pakai LABEL sebagai prefiks nama berkas masukan standar Laporkan kutu ke: %s -I ekuivalen dengan --binary-files=without-match -d, --directories=AKSI bagaimana menangani direktori; AKSI adalah 'read', 'recurse', atau 'skip' -D, --devices=AKSI bagaimana menangani peranti, FIFO, dan soket; AKSI adalah 'read' atau 'skip' -r, --recursive seperti --directories=recurse -R, --dereference-recursive serupa, tapi ikut semua symlink -L, --files-without-match hanya cetak nama BERKAS yang tidak memuat baris yang cocok -l, --files-with-matches hanya cetak nama BERKAS dengan baris yang cocok -c, --count hanya cetak cacah baris yang cocok per BERKAS -T, --initial-tab jadikan tab sejajar (bila diperlukan) -Z, --null cetak byte 0 setelah nama BERKAS -NUM sama seperti --context=NUM --color[=WHEN], --colour[=WHEN] gunakan penanda untuk membedakan string yang cocok WHEN dapat berupa 'always', 'never', atau 'auto' -U, --binary jangan hapus karakter CR di EOL (MSDOS) Laman web %s: <%s> %s%s argumen '%s' terlalu besar%s: opsi tidak valid -- %c %s: opsi '%s%s' tidak mengizinkan sebuah argumen %s: opsi '%s%s' ambigu %s: opsi '%s%s' ambigu; kemungkinan:%s: opsi '%s%s' membutuhkan sebuah argumen %s: opsi membutuhkan sebuah argumen -- %c %s: opsi tidak dikenal '%s%s' '(C)(masukan standar)-P hanya mendukung unibyte dan locale UTF-8Berkas biner %s cocok Referensi balik tidak validNama kelas karakter tidak validKarakter kolasi tidak validIsi dari \{\} tidak validEkspresi reguler yang mendahului tidak validAkhir rentang tidak validEkspresi reguler tidak validKehabisan memoriTak ada yang cocokTidak ada ekspresi reguler sebelumnyaDipaketkan oleh %s Dipaketkan oleh %s (%s) Akhir dini dari ekspresi regulerEkspresi reguler terlalu besarLaporkan kutu %s ke: %s SuksesKelebihan backslashCoba '%s --help' untuk informasi lebih lanjut. Kesalahan sistem tidak dikenal( atau \( tanpa pasangan) atau \) tanpa pasangan[, [^, [:, [., atau [= tanpa pasangan\{ tanpa pasanganArgumen yang valid adalah:Ditulis oleh %s dan %s. Ditulis oleh %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, dan yang lain. Ditulis oleh %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, dan %s. Ditulis oleh %s, %s, %s, %s, %s, %s, %s, dan %s. Ditulis oleh %s, %s, %s, %s, %s, %s, dan %s. Ditulis oleh %s, %s, %s, %s, %s, dan %s. Ditulis oleh %s, %s, %s, %s, dan %s. Ditulis oleh %s, %s, %s, dan %s. Ditulis oleh %s, %s, and %s. Ditulis oleh %s. 'argumen %s ambigu untuk %ssintaks kelas karakter adalah [[:space:]], bukan [:space:]pencocok yang bertentangan dispesifikasikanmelampaui batas backtrack PCREmelampaui batas panjang baris PCREstack JIT PCRE habisgagal mengalokasikan memori untuk stack JIT PCREgagal kembali ke direktori kerja sekaranggagal menata mode teks/biner descriptor berkasberkas masukan %s juga sebagai keluaranmasukan terlalu besar untuk dihitungkesalahan PCRE internal: %dkesalahan internalkesalahan internal (mestinya tidak pernah terjadi)%s%s argumen '%s' tidak validargumen %s yang tidak valid untuk %skelas karakter tidak validisi dari \{\} tidak validargumen panjang konteks tidak validpencocok tidak valid %scacah maks tidak validakhiran dalam %s%s argumen '%s' tidak validkehabisan memoritidak ada sintaks yang dinyatakanperulangan direktori rekursifekspresi reguler terlalu besardukungan untuk opsi -P tidak di-kompile ke dalam biner --disable-perl-regexp iniopsi -P hanya mendukung sebuah pola tunggaltidak bisa merekam direktori kerja sekarang( tidak seimbang) tidak seimbang[ tidak seimbangescape \ tidak selesaitipe berkas biner tidak dikenalmetode peranti tidak dikenalperingatan: %s: %speringatan: GREP_OPTIONS usang; harap gunakan alias atau skripkesalahan tulis