ߺJ^ 3l t ~֣ 5 uaZ0p^3yh v/ 1 / jg E >  NG 5T 0 7 *J ? s 8 V= r3T:A1. 6)Cr>2n*i(Bez varovn) (No warnings) LoggerWidget2Skrt (vchoz nastaven)Hide by default LoggerWidget4Ukzat (vchoz nastaven)Show by default LoggerWidget2Ukzat pro prvn varovnShow for first warning LoggerWidgetVarovnWarnings LoggerWidget DialogDialog ProxySettings Heslo: Password: ProxySettings Port:Port: ProxySettingsAdresa serveru:Server Address: ProxySettings"Pou~t http proxyUse http proxy ProxySettings$U~ivatelsk jmno: Username: ProxySettings$%1 - Qt QML Viewer%1 - Qt QML ViewerQDeclarativeViewer&&O knihovnch Qt... &About Qt...QDeclarativeViewer&ZavYt&CloseQDeclarativeViewer&Ladn &DebuggingQDeclarativeViewer&Soubor&FileQDeclarativeViewer&Npovda&HelpQDeclarativeViewer&OtevYt...&Open...QDeclarativeViewer&Ukon it&QuitQDeclarativeViewerNah&rvn &RecordingQDeclarativeViewerNa&hrt znovu&ReloadQDeclarativeViewerNa&staven &SettingsQDeclarativeViewer"&Zpomalit animace&Slow Down AnimationsQDeclarativeViewer6&Spustit nahrvn videa F9&Start Recording Video F9QDeclarativeViewer8&Zastavit nahrvn videa F9&Stop Recording Video F9QDeclarativeViewer&Udlat snmek&Take SnapshotQDeclarativeViewer8Vaechny formty ffmpeg (*.*)All ffmpeg formats (*.*)QDeclarativeViewer ZruaitCancelQDeclarativeViewer$B~n videosouboryCommon Video filesQDeclarativeViewerJSnmky se pYevdj do souboru GIF... Converting frames to GIF file...QDeclarativeViewer Ctrl+.Ctrl+.QDeclarativeViewer Ctrl+TCtrl+TQDeclarativeViewerF3F3QDeclarativeViewerF9F9QDeclarativeViewer$Na celou obrazovku Full ScreenQDeclarativeViewerAnimace GIF GIF AnimationQDeclarativeViewerHTTP &Proxy...HTTP &Proxy...QDeclarativeViewer*Jednotliv snmky PNGIndividual PNG framesQDeclarativeViewerNa aYku LandscapeQDeclarativeViewer&Na aYku (obrceno)Landscape (inverted)QDeclarativeViewer0OtevYt &adresu (URL)... Open &URL...QDeclarativeViewer$OtevYt soubor QML Open QML fileQDeclarativeViewerNa vakuPortraitQDeclarativeViewer&Na vaku (obrceno)Portrait (inverted)QDeclarativeViewerVlastnosti PropertiesQDeclarativeViewer&Soubory QML (*.qml)QML Files (*.qml)QDeclarativeViewerQt QML Viewer Qt QML ViewerQDeclarativeViewerZmnit nato enRotate orientationQDeclarativeViewer"Ulo~it snmky PNGSave PNG FramesQDeclarativeViewer$Ulo~it videosouborSave Video FileQDeclarativeViewer*Ukldaj se snmky...Saving frames...QDeclarativeViewerUkzat varovn Show WarningsQDeclarativeViewer*Za t nahrvat &videoStart Recording &VideoQDeclarativeViewerJAdresa (URL) nebo hlavn soubory QML:URL of main QML file:QDeclarativeViewer&&Volby pro video...Video &Options...QDeclarativeViewer>Nahrvn videa pou~v ffmpeg:Video recording uses ffmpeg:QDeclarativeViewerpffmpeg a ImageMagick nejsou dostupn - ~dn videovstup6ffmpeg and ImageMagick not available - no video outputQDeclarativeViewer`ffmpeg nen dostupn - pouze vstup do GIF a PNG/ffmpeg not available - GIF and PNG outputs onlyQDeclarativeViewerPovodn (%1x%2)Original (%1x%2)RecordingDialog......RecordingOptions 24 Hz24HzRecordingOptions 25 Hz25HzRecordingOptions 50 Hz50HzRecordingOptions 60 Hz60HzRecordingOptions720p720pRecordingOptionsSoubor:File:RecordingOptions Vaka:Height:RecordingOptionsNpovdaHelpRecordingOptionsHzHzRecordingOptions ProfilProfileRecordingOptionsQVGAQVGARecordingOptions$Snmkov frekvenceRateRecordingOptionsVelikostSizeRecordingOptionsVGAVGARecordingOptionsVolby pro video Video optionsRecordingOptions `Yka:Width:RecordingOptions