// Urdu keymap // Developed by: // Zaeem Arshad // Last update: 2004-03-12 // Notice: // Alt-key combinations are yet to be put in. The unavailable keys are // those which do not have a corresponding glyph in Unicode. default partial alphanumeric_keys xkb_symbols "urd-phonetic" { name[Group1]= "Urdu (Pakistan)"; key { [ 0x100064b , 0x100007E, 0x100200C ] }; key { [ 0x1000031 , 0x1000021 ] }; key { [ 0x1000032 , 0x1000040 ] }; key { [ 0x1000033 , 0x1000023 ] }; key { [ 0x1000034 , 0x1000024 ] }; key { [ 0x1000035 , 0x1000025 ] }; key { [ 0x1000036 , 0x100005E ] }; key { [ 0x1000037 , 0x1000026 ] }; key { [ 0x1000038 , 0x100002A ] }; key { [ 0x1000039 , 0x1000029 ] }; key { [ 0x1000030 , 0x1000028 ] }; key { [ 0x100002D , 0x100005F ] }; key { [ 0x100003D , 0x100002B ] }; key { [ 0x1000642 , 0x1000652, 0x100200D ] }; key { [ 0x1000648 , 0x1000624, 0x100200C ] }; key { [ 0x1000639 , 0x1000670 ] }; key { [ 0x1000631 , 0x1000691 ] }; key { [ 0x100062a , 0x1000679 ] }; key { [ 0x10006d2 , 0x100064E ] }; key { [ 0x1000621 , 0x1000626 ] }; key { [ 0x10006cc , 0x1000650 ] }; key { [ 0x10006c1 , 0x10006c3 ] }; key { [ 0x100067e , 0x100064f ] }; key { [ 0x100005d , 0x100007D ] }; key { [ 0x100005b , 0x100007B ] }; key { [ 0x1000627 , 0x1000622 ] }; key { [ 0x1000633 , 0x1000635 ] }; key { [ 0x100062f , 0x1000688 ] }; key { [ 0x1000641 , 0x1000651 ] }; key { [ 0x10006af , 0x100063a ] }; key { [ 0x100062D , 0x10006BE ] }; key { [ 0x100062c , 0x1000636 ] }; key { [ 0x10006a9 , 0x100062e ] }; key { [ 0x1000644 , 0x1000654 ] }; key { [ 0x100061b , 0x100003a ] }; key { [ 0x1000027 , 0x1000022 ] }; key { [ 0x100005C , 0x100007C ] }; key { [ bar , brokenbar ] }; key { [ 0x1000632 , 0x1000630, 0x100200E ] }; key { [ 0x1000634 , 0x1000698, 0x100202A ] }; key { [ 0x1000686 , 0x100062b, 0x100202D ] }; key { [ 0x1000637 , 0x1000638, 0x100202C ] }; key { [ 0x1000628 , 0x100002e, 0x100202E ] }; key { [ 0x1000646 , 0x10006ba, 0x100202B ] }; key { [ 0x1000645 , 0x1000658, 0x100200F ] }; key { [ 0x100060c , 0x100003c ] }; key { [ 0x10006d4 , 0x100003E ] }; key { [ 0x100002f , 0x100061f ] }; // key { [ Mode_switch, Multi_key ] }; include "level3(ralt_switch)" }; partial alphanumeric_keys xkb_symbols "urd-crulp" { name[Group1]= "Urdu (Pakistan, CRULP)"; // www.crulp.org phonetic v1.1 key { [ 0x100007E , 0x100064B ] }; key { [ 0x10006F1 , 0x1000031, 0x1000021 ] }; key { [ 0x10006F2 , 0x1000032, 0x1000040 ] }; key { [ 0x10006F3 , 0x1000033, 0x1000023 ] }; key { [ 0x10006F4 , 0x1000034 ] }; key { [ 0x10006F5 , 0x1000035, 0x100066A ] }; key { [ 0x10006F6 , 0x1000036 ] }; key { [ 0x10006F7 , 0x1000037, 0x1000026 ] }; key { [ 0x10006F8 , 0x1000038, 0x100002A ] }; key { [ 0x10006F9 , 0x1000039, 0x1000029 ] }; key { [ 0x10006F0 , 0x1000030, 0x1000028 ] }; key { [ 0x100002D , 0x100005F ] }; key { [ 0x100003D , 0x100002B ] }; key { [ 0x1000642 , 0x1000652 ] }; key { [ 0x1000648 , 0x1000651, 0x1000602 ] }; key { [ 0x1000639 , 0x1000670, 0x1000656 ] }; key { [ 0x1000631 , 0x1000691, 0x1000613 ] }; key { [ 0x100062a , 0x1000679, 0x1000614 ] }; key { [ 0x10006d2 , 0x100064E, 0x1000601 ] }; key { [ 0x1000621 , 0x1000626, 0x1000654 ] }; key { [ 0x10006cc , 0x1000650, 0x1000611 ] }; key { [ 0x10006c1 , 0x10006c3 ] }; key { [ 0x100067e , 0x100064f, 0x1000657 ] }; key { [ 0x100005d , 0x100007D ] }; key { [ 0x100005b , 0x100007B ] }; key { [ 0x1000627 , 0x1000622, 0x100FDF2 ] }; key { [ 0x1000633 , 0x1000635, 0x1000610 ] }; key { [ 0x100062f , 0x1000688, 0x100FDFA ] }; key { [ 0x1000641 , 0x1000651 ] }; key { [ 0x10006af , 0x100063a ] }; key { [ 0x100062D , 0x10006BE, 0x1000612 ] }; key { [ 0x100062c , 0x1000636, 0x100FDFB ] }; key { [ 0x10006a9 , 0x100062e ] }; key { [ 0x1000644 , 0x1000654 ] }; key { [ 0x100061b , 0x100003a ] }; key { [ 0x1000027 , 0x1000022 ] }; key { [ 0x100005C , 0x100007C ] }; key { [ bar , brokenbar ] }; key { [ 0x1000632 , 0x1000630, 0x100060F ] }; key { [ 0x1000634 , 0x1000698, 0x100060E ] }; key { [ 0x1000686 , 0x100062b, 0x1000603 ] }; key { [ 0x1000637 , 0x1000638 ] }; key { [ 0x1000628 , 0x100002e, 0x100FDFD ] }; key { [ 0x1000646 , 0x10006ba, 0x1000600 ] }; key { [ 0x1000645 , 0x1000658 ] }; key { [ 0x100060c , 0x100003c, 0x100003C ] }; key { [ 0x10006d4 , 0x100066B, 0x100003E ] }; key { [ 0x100002f , 0x100061F ] }; // key { [ Mode_switch, Multi_key ] }; include "level3(ralt_switch)" }; partial alphanumeric_keys xkb_symbols "urd-nla" { name[Group1]= "Urdu (Pakistan, NLA)"; // www.nla.gov.pk key { [ 0x1000060 , 0x100007E, 0x100200C ] }; key { [ 0x1000031 , 0x1000021 ] }; key { [ 0x1000032 , 0x1000040 ] }; key { [ 0x1000033 , 0x1000023 ] }; key { [ 0x1000034 , 0x1000024 ] }; key { [ 0x1000035 , 0x100066A ] }; key { [ 0x1000036 , 0x100005E ] }; key { [ 0x1000037 , 0x10006D6 ] }; key { [ 0x1000038 , 0x100066D ] }; key { [ 0x1000039 , 0x1000029 ] }; key { [ 0x1000030 , 0x1000028 ] }; key { [ 0x100002D , 0x100005F ] }; key { [ 0x100003D , 0x100002B ] }; key { [ 0x1000637 , 0x1000638, 0x100200D ] }; key { [ 0x1000635 , 0x1000636, 0x100200C ] }; key { [ 0x10006BE , 0x1000630 ] }; key { [ 0x100062F , 0x1000688 ] }; key { [ 0x1000679 , 0x100062B ] }; key { [ 0x100067E , 0x1000651 ] }; key { [ 0x100062A , 0x10006C3 ] }; key { [ 0x1000628 , 0x1000640 ] }; key { [ 0x100062C , 0x1000686 ] }; key { [ 0x100062D , 0x100062E ] }; key { [ 0x100005d , 0x100007D ] }; key { [ 0x100005b , 0x100007B ] }; key { [ 0x1000645 , 0x1000698 ] }; key { [ 0x1000648 , 0x1000632 ] }; key { [ 0x1000631 , 0x1000691 ] }; key { [ 0x1000646 , 0x10006BA ] }; key { [ 0x1000644 , 0x10006C2 ] }; key { [ 0x10006C1 , 0x1000621 ] }; key { [ 0x1000627 , 0x1000622 ] }; key { [ 0x10006a9 , 0x10006AF ] }; key { [ 0x10006CC , 0x100064A ] }; key { [ 0x100061b , 0x100003a ] }; key { [ 0x1000027 , 0x1000022 ] }; key { [ 0x100005C , 0x100007C ] }; key { [ bar , brokenbar ] }; key { [ 0x1000642 , 0x100200D, 0x100200E ] }; key { [ 0x1000641 , 0x100200C, 0x100202A ] }; key { [ 0x10006D2 , 0x10006D3, 0x100202D ] }; key { [ 0x1000633 , 0x100200E, 0x100202C ] }; key { [ 0x1000634 , 0x1000624, 0x100202E ] }; key { [ 0x100063A , 0x1000626, 0x100202B ] }; key { [ 0x1000639 , 0x100200F, 0x100200F ] }; key { [ 0x100060c , 0x100003E ] }; key { [ 0x10006d4 , 0x100003C ] }; key { [ 0x100002F , 0x100061f ] }; include "level3(ralt_switch)" }; partial alphanumeric_keys xkb_symbols "snd" { name[Group1]= "Sindhi"; // www.bhurgri.com key { [ 0x1002019, 0x1002018 ] }; key { [ 1, exclam, 0x1000610 ] }; key { [ 2, 0x1000670, 0x1000611 ] }; key { [ 3, 0x1000621, 0x1000613 ] }; key { [ 4, 0x1000621, 0x1000612 ] }; key { [ 5, 0x1000621, 0x1002026 ] }; key { [ 6, 0x1000621, 0x1002022 ] }; key { [ 7, 0x10006FD ] }; key { [ 8, asterisk ] }; key { [ 9, parenright ] }; key { [ 0, parenleft ] }; key { [ 0x100068F, 0x100005F, 0x100002D ] }; key { [ 0x100068C, plus, 0x100003D ] }; key { [ 0x100068D, 0x100067A, 0x100007C ] }; key { [ 0x1000642, 0x100064E, 0x100064B ] }; key { [ 0x1000635, 0x1000636, 0x100FDFA ] }; key { [ 0x100064A, 0x1000650, 0x1000656 ] }; key { [ 0x1000631, 0x1000699, 0x100FDE6 ] }; key { [ 0x100062A, 0x100067D, 0x1000629 ] }; key { [ 0x100067F, 0x100062B, 0x100FDE5 ] }; key { [ 0x1000639, 0x100063A, 0x100FDE3 ] }; key { [ 0x10006B3, 0x10006BE, 0x100FDE4 ] }; key { [ 0x1000648, 0x100064F, 0x1000657 ] }; key { [ 0x100067E, 0x10006A6 ] }; key { [ 0x1000687, 0x1000683 ] }; key { [ 0x1000686, 0x1000684 ] }; key { [ 0x1000627, 0x1000622, 0x1000649 ] }; key { [ 0x1000633, 0x1000634 ] }; key { [ 0x100062F, 0x100068A ] }; key { [ 0x1000641, 0x10006A6 ] }; key { [ 0x10006AF, 0x10006AF ] }; key { [ 0x1000647, 0x100062D, 0x10006C1 ] }; key { [ 0x100062C, 0x100062C, 0x100FDFB ] }; key { [ 0x10006AA, 0x10006E1 ] }; key { [ 0x1000644, 0x100003A ] }; key { [ 0x10006A9, 0x100061B ] }; key { [ 0x10006B1, 0x1000640 ] }; key { [ 0x1000632, 0x1000630, 0x1000652 ] }; key { [ 0x100062E, 0x1000651, 0x100200C ] }; key { [ 0x1000637, 0x1000638, 0x100200D ] }; key { [ 0x1000680, 0x1000621, 0x1000624 ] }; key { [ 0x1000628, 0x100067B, 0x100FDE1 ] }; key { [ 0x1000646, 0x10006BB, 0x100200E ] }; key { [ 0x1000645, 0x10006FE, 0x100FDF4 ] }; key { [ 0x100060C, 0x100201C, 0x100200F ] }; key { [ period, 0x100201D, 0x10006D4 ] }; key { [ 0x1000626, Arabic_question_mark, 0x100002F ] }; include "level3(ralt_switch)" }; partial alphanumeric_keys xkb_symbols "ara" { name[Group1]= "Arabic (Pakistan)"; // NOTES: // // there is also combined shadda diacritis in AltGr position of simple // diacritics fatha, fathatan, damma, dammatan, kasra and kasratan // should a third state be added to Group2 ? // // How is this different from ara(basic)? --bernie key { [ 0x100064d , 0x100064b ] }; key { [ 0x10006F1 , 0x1000021 ] }; key { [ 0x10006F2 , 0x1000003 ] }; key { [ 0x10006F3 , 0x100002f ] }; key { [ 0x10006F4 , 0x1000626 ] }; key { [ 0x10006F5 , 0x1000003 ] }; key { [ 0x10006F6 , 0x10006d6 ] }; key { [ 0x10006F7 , 0x1000654 ] }; key { [ 0x10006F8 , 0x100064c ] }; key { [ 0x10006F9 , 0x1000029 ] }; key { [ 0x10006F0 , 0x1000028 ] }; key { [ 0x1000623 , 0x1000651 ] }; key { [ 0x1000624 , 0x1000622 ] }; key { [ 0x1000642 , 0x1000652 ] }; key { [ 0x1000648 , 0x10000a3 ] }; key { [ 0x1000639 , 0x10000a5 ] }; key { [ 0x1000631 , 0x1000691 ] }; key { [ 0x100062a , 0x1000679 ] }; key { [ 0x10006d2 , 0x1000601 ] }; key { [ 0x1000621 , 0x100060c ] }; key { [ 0x10006cc , 0x1000670 ] }; key { [ 0x10006c1 , 0x10006c3 ] }; key { [ 0x100067e , 0x100064f ] }; key { [ 0x100005d , 0x1000670 ] }; key { [ 0x100005b , 0x1000670 ] }; key { [ 0x1000627 , 0x1000653 ] }; key { [ 0x1000633 , 0x1000635 ] }; key { [ 0x100062f , 0x1000688 ] }; key { [ 0x1000641 , 0x1000003 ] }; key { [ 0x10006af , 0x100063a ] }; key { [ 0x10006be , 0x100062d ] }; key { [ 0x100062c , 0x1000636 ] }; key { [ 0x10006a9 , 0x100062e ] }; key { [ 0x1000644 , 0x1000613 ] }; key { [ 0x100061b , 0x100003a ] }; key { [ 0x1000670 , 0x1000022 ] }; key { [ 0x100060e , 0x1000614 ] }; key { [ bar , brokenbar ] }; key { [ 0x1000632 , 0x1000630 ] }; key { [ 0x1000634 , 0x1000698 ] }; key { [ 0x1000686 , 0x100062b ] }; key { [ 0x1000637 , 0x1000638 ] }; key { [ 0x1000628 , 0x1000612 ] }; key { [ 0x1000646 , 0x10006ba ] }; key { [ 0x1000645 , 0x1000003 ] }; key { [ 0x100060c , 0x1000650 ] }; key { [ 0x10006d4 , 0x100064e ] }; key { [ 0x1000003 , 0x100061f ] }; }; partial alphanumeric_keys xkb_symbols "olpc" { // Contact: Walter Bender include "pk(ara)" name[Group1]= "Urdu (Pakistan)"; // Keys '~' - '=' key { [ 0x1000654, 0x100064B ] }; key { [ 0x10006F1, 0x1000603 ] }; key { [ 0x10006F2, 0x1000602 ] }; key { [ 0x10006F3, 0x1000601 ] }; key { [ 0x10006F4, 0x1000600 ] }; key { [ 0x10006F5, 0x100060F ] }; key { [ 0x10006F6, 0x100060E ] }; key { [ 0x10006F7, 0x1000614 ] }; key { [ 0x10006F8, 0x1000612 ] }; key { [ 0x10006F9, 0x1000611 ] }; key { [ 0x10006F0, 0x1000613 ] }; key { [ minus, 0x1000610 ] }; key { [ equal, plus ] }; //Keys 'Q' - ']' key { [ 0x1000642, 0x1000652 ] }; key { [ 0x1000648, 0x1000651 ] }; key { [ 0x1000639, 0x1000670 ] }; key { [ 0x1000631, 0x1000691 ] }; key { [ 0x100062A, 0x1000679 ] }; key { [ 0x10006D2, 0x100064E ] }; key { [ 0x1000621, 0x1000626 ] }; key { [ 0x10006CC, 0x1000650 ] }; key { [ 0x10006C1, 0x10006C3 ] }; key { [ 0x100067E, 0x100064F ] }; key { [ 0x100FDFD, 0x100FDFA ] }; key { [ 0x100FDF2, 0x100FDFB ] }; // Keys 'A' - ''' key { [ 0x1000627, 0x1000622 ] }; key { [ 0x1000633, 0x1000635 ] }; key { [ 0x100062F, 0x1000688 ] }; key { [ 0x1000641 ] }; //shift key not available key { [ 0x10006AF, 0x100063A ] }; key { [ 0x100062D, 0x10006BE ] }; key { [ 0x100062C, 0x1000636 ] }; key { [ 0x10006A9, 0x100062E ] }; key { [ 0x1000644, 0x1000656 ] }; key { [ 0x100061B, colon ] }; key { [ apostrophe, quotedbl ] }; key { [ backslash, bar ] }; key { [ space ] }; // Keys: 'Z' - '/' key { [ 0x1000632, 0x1000622 ] }; key { [ 0x1000634, 0x1000635 ] }; key { [ 0x1000686, 0x1000688 ] }; key { [ 0x1000637 ] }; //shift key unavailable key { [ 0x1000628, 0x100063A ] }; key { [ 0x1000646, 0x10006BE ] }; key { [ 0x1000645, 0x1000636 ] }; key { [ 0x100060C, 0x100062E ] }; key { [ 0x10006D4, 0x1000656 ] }; key { [ slash, 0x100061F ] }; include "group(olpc)" }; // EXTRAS: // Navees, a phonetic keyboard layout for Urdu // https://saadatm.github.io/navees partial alphanumeric_keys xkb_symbols "urd-navees" { name[Group1]= "Urdu (Pakistan, Navees)"; key {[ U0060, U064B, U007E ]}; // GRAVE ACCENT, ARABIC FATHATAN, TILDE key {[ U06F1, U0031, U0021 ]}; // EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT ONE, DIGIT ONE, EXCLAMATION MARK key {[ U06F2, U0032, U0040 ]}; // EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT TWO, DIGIT TWO, COMMERCIAL AT key {[ U06F3, U0033, U0023 ]}; // EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT THREE, DIGIT THREE, NUMBER SIGN key {[ U06F4, U0034, U0024 ]}; // EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT FOUR, DIGIT FOUR, DOLLAR SIGN key {[ U06F5, U0035, U066A ]}; // EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT FIVE, DIGIT FIVE, ARABIC PERCENT SIGN key {[ U06F6, U0036, U005E ]}; // EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT SIX, DIGIT SIX, CIRCUMFLEX ACCENT key {[ U06F7, U0037, U0026 ]}; // EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT SEVEN, DIGIT SEVEN, AMPERSAND key {[ U06F8, U0038, U002A ]}; // EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT EIGHT, DIGIT EIGHT, ASTERISK key {[ U06F9, U0039, U0029 ]}; // EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT NINE, DIGIT NINE, RIGHT PARENTHESIS key {[ U06F0, U0030, U0028 ]}; // EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT ZERO, DIGIT ZERO, LEFT PARENTHESIS key {[ U002D, U005F, VoidSymbol ]}; // HYPHEN-MINUS, LOW LINE key {[ U003D, U002B, VoidSymbol ]}; // EQUALS SIGN, PLUS SIGN key {[ U0642, U0652, VoidSymbol ]}; // ARABIC LETTER QAF, ARABIC SUKUN key {[ U0648, U0651, U0624 ]}; // ARABIC LETTER WAW, ARABIC SHADDA, ARABIC LETTER WAW WITH HAMZA ABOVE key {[ U0639, U0670, U0656 ]}; // ARABIC LETTER AIN, ARABIC LETTER SUPERSCRIPT ALEF, ARABIC SUBSCRIPT ALEF key {[ U0631, U0691, U0613 ]}; // ARABIC LETTER REH, ARABIC LETTER RREH, ARABIC SIGN RADI ALLAHOU ANHU key {[ U062A, U0679, U0614 ]}; // ARABIC LETTER TEH, ARABIC LETTER TTEH, ARABIC SIGN TAKHALLUS key {[ U06D2, U064E, U06D3 ]}; // ARABIC LETTER YEH BARREE, ARABIC FATHA, ARABIC LETTER YEH BARREE WITH HAMZA ABOVE key {[ U0621, U0626, U0654 ]}; // ARABIC LETTER HAMZA, ARABIC LETTER YEH WITH HAMZA ABOVE, ARABIC HAMZA ABOVE key {[ U06CC, U0650, U0611 ]}; // ARABIC LETTER FARSI YEH, ARABIC KASRA, ARABIC SIGN ALAYHE ASSALLAM key {[ U06C1, U06C3, U06C2 ]}; // ARABIC LETTER HEH GOAL, ARABIC LETTER TEH MARBUTA GOAL, ARABIC LETTER HEH GOAL WITH HAMZA ABOVE key {[ U067E, U064F, U0657 ]}; // ARABIC LETTER PEH, ARABIC DAMMA, ARABIC INVERTED DAMMA key {[ U005D, U007D, U200E ]}; // RIGHT SQUARE BRACKET, RIGHT CURLY BRACKET, LEFT-TO-RIGHT MARK key {[ U005B, U007B, U200F ]}; // LEFT SQUARE BRACKET, LEFT CURLY BRACKET, RIGHT-TO-LEFT MARK key {[ U005C, U007C, U200D ]}; // REVERSE SOLIDUS, VERTICAL LINE, ZERO WIDTH JOINER key {[ U0627, U0622, U0623 ]}; // ARABIC LETTER ALEF, ARABIC LETTER ALEF WITH MADDA ABOVE, ARABIC LETTER ALEF WITH HAMZA ABOVE key {[ U0633, U0635, U0610 ]}; // ARABIC LETTER SEEN, ARABIC LETTER SAD, ARABIC SIGN SALLALLAHOU ALAYHE WASSALLAM key {[ U062F, U0688, UFDFA ]}; // ARABIC LETTER DAL, ARABIC LETTER DDAL, ARABIC LIGATURE SALLALLAHOU ALAYHE WASALLAM key {[ U0641, VoidSymbol, U0602 ]}; // ARABIC LETTER FEH, VoidSymbol, ARABIC FOOTNOTE MARKER key {[ U06AF, U063A, VoidSymbol ]}; // ARABIC LETTER GAF, ARABIC LETTER GHAIN key {[ U062D, U06BE, U0612 ]}; // ARABIC LETTER HAH, ARABIC LETTER HEH DOACHASHMEE, ARABIC SIGN RAHMATULLAH ALAYHE key {[ U062C, U0636, UFDFB ]}; // ARABIC LETTER JEEM, ARABIC LETTER DAD, ARABIC LIGATURE JALLAJALALOUHOU key {[ U06A9, U062E, U0601 ]}; // ARABIC LETTER KEHEH, ARABIC LETTER KHAH, ARABIC SIGN SANAH key {[ U0644, VoidSymbol, VoidSymbol ]}; // ARABIC LETTER LAM key {[ U061B, U003A, VoidSymbol ]}; // ARABIC SEMICOLON, COLON key {[ U0027, U0022, VoidSymbol ]}; // APOSTROPHE, QUOTATION MARK key {[ U0632, U0630, U060F ]}; // ARABIC LETTER ZAIN, ARABIC LETTER THAL, ARABIC SIGN MISRA key {[ U0634, U0698, U060E ]}; // ARABIC LETTER SHEEN, ARABIC LETTER JEH, ARABIC POETIC VERSE SIGN key {[ U0686, U062B, U0603 ]}; // ARABIC LETTER TCHEH, ARABIC LETTER THEH, ARABIC SIGN SAFHA key {[ U0637, U0638, VoidSymbol ]}; // ARABIC LETTER TAH, ARABIC LETTER ZAH key {[ U0628, VoidSymbol, UFDFD ]}; // ARABIC LETTER BEH, VoidSymbol, ARABIC LIGATURE BISMILLAH AR-RAHMAN AR-RAHEEM key {[ U0646, U06BA, U0600 ]}; // ARABIC LETTER NOON, ARABIC LETTER NOON GHUNNA, ARABIC NUMBER SIGN key {[ U0645, U0658, VoidSymbol ]}; // ARABIC LETTER MEEM, ARABIC MARK NOON GHUNNA key {[ U060C, U060D, U003C ]}; // ARABIC COMMA, ARABIC DATE SEPARATOR, GREATER-THAN SIGN key {[ U06D4, U066B, U003E ]}; // ARABIC FULL STOP, ARABIC DECIMAL SEPARATOR, LESS-THAN SIGN key {[ U002F, U061F, VoidSymbol ]}; // SOLIDUS, ARABIC QUESTION MARK include "nbsp(zwnj2)" include "level3(ralt_switch)" };