Þ•*l;¼¨E©0ï :3EnI´LþsKK¿= BIiŒGöJ>M‰M×?%Ge>­6ì<# >` FŸ Pæ I7 4 2¶ *é  . ,8 &e Œ &” » (Ü  ! B V c †u Zü NW¦O¹U i_dÉy.b¨A GMb•bø`[f¼f#IŠZÔL/L|=ÉWb_qÂY45ŽCÄ>0Gx:‹1Æ ø3*9=d*¢@Í.> % *)$ " ' &( !# %s provides information about the installed version of PostgreSQL. With no arguments, all known items are shown. %s [OPTION]... --bindir show location of user executables --cc show CC value used when PostgreSQL was built --cflags show CFLAGS value used when PostgreSQL was built --cflags_sl show CFLAGS_SL value used when PostgreSQL was built --configure show options given to "configure" script when PostgreSQL was built --cppflags show CPPFLAGS value used when PostgreSQL was built --docdir show location of documentation files --htmldir show location of HTML documentation files --includedir show location of C header files of the client interfaces --includedir-server show location of C header files for the server --ldflags show LDFLAGS value used when PostgreSQL was built --ldflags_ex show LDFLAGS_EX value used when PostgreSQL was built --ldflags_sl show LDFLAGS_SL value used when PostgreSQL was built --libdir show location of object code libraries --libs show LIBS value used when PostgreSQL was built --localedir show location of locale support files --mandir show location of manual pages --pgxs show location of extension makefile --pkgincludedir show location of other C header files --pkglibdir show location of dynamically loadable modules --sharedir show location of architecture-independent support files --sysconfdir show location of system-wide configuration files --version show the PostgreSQL version -?, --help show this help, then exit %s: could not find own program executable %s: invalid argument: %s Options: Report bugs to . Try "%s --help" for more information. Usage: could not change directory to "%s": %scould not find a "%s" to executecould not identify current directory: %scould not read binary "%s"could not read symbolic link "%s"invalid binary "%s"not recordedpclose failed: %sProject-Id-Version: pg_config (PostgreSQL) 10 Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@postgresql.org PO-Revision-Date: 2017-05-16 22:56+0300 Language-Team: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Poedit 2.0.2 Last-Translator: Michael Goldberg , 2017. Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); Language: he_IL תכנית %s מספק מידע ×ודות הגירסה המותקנת של PostgreSQL. ×œ×œ× ×רגומנטי×, ×ž×•×¦×’×™× ×›×œ ×”×¤×¨×™×˜×™× ×”×™×“×•×¢×™×. %s [OPTION]... --bindir להציג ×ת ×”×ž×™×§×•× ×©×œ קבצי פעלה של משתמש -cc להר×ות ערך CC ×שר ×”×™×” בשימוש ×›×שר PostgreSQL נבנה --cflags CFLAGS_SL להר×ות ערך CFLAGS ×שר ×”×™×” בשימוש ×›×שר PostgreSQL נבנה --cflags_sl להר×ות ערך CFLAGS_SL ×שר ×”×™×” בשימוש ×›×שר PostgreSQL נבנה --configure להר×ות ×ת ×”×פשרויות שניתנו לסקירפט "configure", ×›×שר PostgreSQL נבנה --cppflags להר×ות ערך CPPFLAGS ×שר ×”×™×” בשימוש ×›×שר PostgreSQL נבנה --docdir להציג ×ת ×”×ž×™×§×•× ×©×œ קבצי תיעוד --htmldir להציג ×ת ×”×ž×™×§×•× ×©×œ קבצי תיעוד HTML --includedir להציג ×ת ×”×ž×™×§×•× ×©×œ קבצי כותרת C של ממשקי הלקוח --includedir-שרת להציג ×ת ×”×ž×™×§×•× ×©×œ קבצי כותרות C עבור השרת --ldflags להר×ות ערך LDFLAGS ×שר ×”×™×” בשימוש ×›×שר PostgreSQL נבנה --ldflags_ex להר×ות ערך LDFLAGS_EX ×שר ×”×™×” בשימוש ×›×שר PostgreSQL נבנה --ldflags_sl להר×ות ערך LDFLAGS_SL ×שר ×”×™×” בשימוש ×›×שר PostgreSQL נבנה --libdir להציג ×ž×™×§×•× ×©×œ ספריות קוד ×ובייקט --libs להר×ות ערך LIBS ×שר ×”×™×” בשימוש ×›×שר PostgreSQL נבנה --localedir להציג ×ž×™×§×•× ×©×œ קבצי תמיכה ×ž×§×•×ž×™×™× --mandir להציג ×ת ×”×ž×™×§×•× ×©×œ דפי הסבר (manual pages) --pgxs להציג ×ž×™×§×•× ×©×œ makefile של הרחבה --pkgincludedir להציג ×ת ×”×ž×™×§×•× ×©×œ קבצי כותרות ×חרות C --pkglibdir להציג ×ת ×”×ž×™×§×•× ×©×œ ×ž×•×“×•×œ×™× × ×˜×¢× ×™× ×‘×ופן דינמי --sharedir להציג ×ת ×ž×™×§×•× ×©×œ קבצי תמיכה ×שר ×œ× ×ª×œ×•×™×™× ×‘×רכיטקטורה --sysconfdir להציג ×ž×™×§×•× ×©×œ קבצי תצורה של המערכת כולה -version להר×ות ×ת הגירסה PostgreSQL -? --help להציג עזרה זו, ול×חר מכן לצ×ת %s: ×œ× × ×™×ª×Ÿ ×œ×ž×¦×•× ×ª×•×›× ×™×ª הפעלה משלו תכנית %s: ×רגומנט ×œ× ×—×•×§×™: %s ×פשרויות: לדווח על ב××’×™× ×œ נסה '%s --help' לקבלת מידע נוסף. שימוש: ×œ× ×œ×©× ×•×ª לשנות ספריות ל "%s": %s×œ× × ×™×ª×Ÿ ×œ×ž×¦×•× "%s" ×œ×‘×™×¦×•×¢×œ× ×™×•×›×œ לזהות ×ת הספריה הנוכחית: %s×œ× × ×™×ª×Ÿ ×œ×§×¨×•× ×‘×™× ×רי "%s"×œ× × ×™×ª×Ÿ ×œ×§×¨×•× ×ת הקישור הסימבולי "%s"בינ×רי ×œ× ×—×•×§×™ "%s"×œ× ×”×•×§×œ×˜× ×›×©×œpclose : %s