Ț•Jl »Œš©ĂÙì! "-XDTRòzE]ÀD@cH€NíM<`ŠIëD5 z 3Œ 1À Kò <>!@{!jŒ!>'"Nf"N”"@#3E#Yy#>Ó#1$jD$<Ż$?ì$M,%oz%Pê%v;&4Č&Yç&+A'0m'Bž'Bá'*$(6O(8†(Žż(5N)‡„)r *o*]ï*WM+1„+3Ś+- ,F9,\€,PĘ,.-"1-2T-‡-›-,¶-4ă-8.Q.+a.'.4”./ê. / ;/9F/:€/%»/á/1é/c0L08Ì001:61Eq1/·1$ç1â 2ï2)3*83c37u3­3;Ă3Gÿ3/G41w4©4,Ă46đ44'5@\5=52Û5064?6t6‰6Ą6!Œ6IȚ6I(7Jr7>œ79ü7>68Xu8(Î8(ś86 9#W9'{9Ł9,Ă9(đ9":"<:_:}:›:ł:Ï:.ë:-;'H;&p;)—;#Á;ć;,<01<ab<'Ä<4ì<!=/==)m=+—=Ă="á=8>_=>>'Œ>!ä><?cC?d§?& @,3@6`@—@”@"Ó@ö@*A3AA\uA(ÒA,ûA"(B'KB!sB5•BËB èB C,(C!UC3wC:«C#æC- D8D'UD3}D!±DÓD"đD_E*sE&žE"ĆE*èE-F"AF"dF+‡F&łF0ÚF/ G*;G.fG•G$ČG#ŚG-ûG-)HWH.vH+„H ŃHòH'I8I1WI‰I&’IčI ŃI-ȚI J+J1>J'pJ˜J; JÜJ*ûJ+&KRKrK'‹K:łK'îK)L@LBGLŠLd©LdM:sM4źMăMN<N%YN4NŽN?ÇNO &ODGO-ŒO(șO.ăO?PRPoP…P—P”P4ÎP*Q?.Q'nQ –Q€Q"łQ?ÖQER\R'xR( RÉR/æRHS$_S5„S3șS3îS/"T@RTB“TuÖT^LU «U)ÌU-öU1$V,VVƒVąV ¶VŚVMđV!>W`W/zW/ȘW(ÚW'X"+X'NXvXjŽXfùX)`Y2ŠY*œY0èY%Z(?Z%hZ#ŽZ9ČZ4ìZ6![X[ o[y[t—[. \;\»]Ó]î]^^ 7^B^[^^Vș^Q_c_Ză_F>`A…`LÇ`XaLmafșaI!b=kb©b?»b3ûbK/c8{cIŽcațc>`dMŸdXídLFe3“eZÇeC"f8ffmŸf? gAMgNgmȚgcLhs°h4$iiYi,Ăi2điD#jHhj.±j3àj9kšNk4ékžlwœlu5mY«m]n8cn7œn/ÔnEo[JoOŠoöo"ùo2pOp#fp'Šp5Čp7èp q06q6gq9žq0Űq r $r;0r4lr.Ąr ĐrBȚrv!sF˜s3ßs:t0Nt:t-șt%ètĘu ìu v&,vSv-kv™vEšvOîv->w5lwąw)Ÿw0èw:xLTxIĄx;ëx9'y2ay”y"€yÇyäyFzOJzPšz>ëzP*{;{{e·{,|#J|@n|%Ż|)Ő|&ÿ|0&}+W}&ƒ}#Ș}Î}î}~)~H~4g~.œ~%Ë~#ń~)!?a26Čfé'P€9x€Ȁ.΀/ę€1- _$€@„hæO‚)o‚'™‚;Á‚oę‚nmƒ/܃7 „:D„„Ÿ„&ż„#æ„- …=8…hv…+߅. †!:†*\†"‡†;Ș†æ†"‡!(‡/J‡"z‡3‡<ч#ˆ,2ˆ_ˆ)~ˆ7šˆ!àˆ‰3 ‰fT‰,»‰*è‰*Š+>Š8jŠ&ŁŠ$ʊ/ïŠ+‹9K‹5…‹1»‹5í‹(#Œ%LŒ#rŒ/–Œ/ƌ öŒ//G#w ›*Œç:Ž?Ž)HŽrŽ ŠŽ7•Ž͎ìŽ.%0VH\(„8Ώ8(@!i+‹F·,ț'+‘S‘?Z‘š‘až‘b’?}’:œ’#ű’“D5“"z“;“ٓEì“'2”&Z”I”/˔)û”&%•AL•%Ž•Ž•ʕʕś•< –5J–E€–*Ɩń–——K/—G{—×'ʗ'˜-˜7G˜K˜$˘7đ˜-(™8V™1™CÁ™Kš~QšrКC›+c›0›3À›1ô› &œGœ!\œ~œL˜œ$ćœ ,#3P9„7Ÿ7ö5.ždžk{žpçž+XŸD„Ÿ-ɟ.śŸ#& "J  m Ž <­ <ê >'ĄfĄ }Ą!‡Ą{©Ą6%ąk—ßu #KìŻ<f8ŽlMèÁ~æ5 |a»ŚŸÜ8Gt+Z1/äę2ȚA ”„ŽD5P€Bîx˜b'NžÂ2Ô^żišJĘ%Ämv łț†H€Töđ…";űŹ<Ò ç\hFÿŸ6á,‹/őeRdL„4Ûà!‘ŒÆ*3)p=ˆIÖ0"™.cčôŁ‰&W;“‡:=Ê©Ճ§- wŒ‚s% [±n&â–3š]Y• ž4Bí> QEX Í(_zC)ŃËŰ°(:À̶rÚÙ}Èú”@ąȘüû+7?É $yCgoG œć$ÏƜ1Ç?Eń{OFăÎ*!ș,UA >òźóDĂ.êë`-’ÓĐéï7@jJù6IqśČ9ŠV'Š›HĄ­0«·#9S Action to be performed: Connection options: General options: Optional actions: Options controlling the output: Options: Report bugs to <%s>. --create-slot create a new replication slot (for the slot's name see --slot) --drop-slot drop the replication slot (for the slot's name see --slot) --if-not-exists do not error if slot already exists when creating a slot --manifest-checksums=SHA{224,256,384,512}|CRC32C|NONE use algorithm for manifest checksums --manifest-force-encode hex encode all file names in manifest --no-estimate-size do not estimate backup size in server side --no-manifest suppress generation of backup manifest --no-slot prevent creation of temporary replication slot --no-sync do not wait for changes to be written safely to disk --no-verify-checksums do not verify checksums --start start streaming in a replication slot (for the slot's name see --slot) --synchronous flush write-ahead log immediately after writing --waldir=WALDIR location for the write-ahead log directory %s [OPTION]... -?, --help show this help, then exit -C, --create-slot create replication slot -D, --directory=DIR receive write-ahead log files into this directory -D, --pgdata=DIRECTORY receive base backup into directory -E, --endpos=LSN exit after receiving the specified LSN -F --fsync-interval=SECS time between fsyncs to the output file (default: %d) -F, --format=p|t output format (plain (default), tar) -I, --startpos=LSN where in an existing slot should the streaming start -N, --no-sync do not wait for changes to be written safely to disk -P, --plugin=PLUGIN use output plugin PLUGIN (default: %s) -P, --progress show progress information -R, --write-recovery-conf write configuration for replication -S, --slot=SLOTNAME name of the logical replication slot -S, --slot=SLOTNAME replication slot to use -T, --tablespace-mapping=OLDDIR=NEWDIR relocate tablespace in OLDDIR to NEWDIR -U, --username=NAME connect as specified database user -V, --version output version information, then exit -W, --password force password prompt (should happen automatically) -X, --wal-method=none|fetch|stream include required WAL files with specified method -Z, --compress=METHOD[:DETAIL] compress as specified -Z, --compress=[{client|server}-]METHOD[:DETAIL] compress on client or server as specified -Z, --compress=none do not compress tar output -c, --checkpoint=fast|spread set fast or spread checkpointing -d, --dbname=CONNSTR connection string -d, --dbname=DBNAME database to connect to -f, --file=FILE receive log into this file, - for stdout -h, --host=HOSTNAME database server host or socket directory -l, --label=LABEL set backup label -n, --no-clean do not clean up after errors -n, --no-loop do not loop on connection lost -o, --option=NAME[=VALUE] pass option NAME with optional value VALUE to the output plugin -p, --port=PORT database server port number -r, --max-rate=RATE maximum transfer rate to transfer data directory (in kB/s, or use suffix "k" or "M") -s, --status-interval=INTERVAL time between status packets sent to server (in seconds) -s, --status-interval=SECS time between status packets sent to server (default: %d) -t, --target=TARGET[:DETAIL] backup target (if other than client) -t, --two-phase enable decoding of prepared transactions when creating a slot -v, --verbose output verbose messages -w, --no-password never prompt for password -z, --gzip compress tar output %*s/%s kB (%d%%), %d/%d tablespace%*s/%s kB (%d%%), %d/%d tablespaces%*s/%s kB (%d%%), %d/%d tablespace (%s%-*.*s)%*s/%s kB (%d%%), %d/%d tablespaces (%s%-*.*s)%*s/%s kB (100%%), %d/%d tablespace %*s%*s/%s kB (100%%), %d/%d tablespaces %*s%s%s and %s are incompatible options%s controls PostgreSQL logical decoding streams. %s home page: <%s> %s must be in range %d..%d%s needs a slot to be specified using --slot%s receives PostgreSQL streaming write-ahead logs. %s takes a base backup of a running PostgreSQL server. %s() failed: %m--endpos may only be specified with --start--no-slot cannot be used with slot name--two-phase may only be specified with --create-slotCOPY stream ended before last file was finishedOnly tar archives can be parsed.Password: Plain format requires pg_basebackup to parse the archive.The -R option requires pg_basebackup to parse the archive.Try "%s --help" for more information.Usage: Use -X none or -X fetch to disable log streaming.Use client-side compression, send the output to a directory rather than standard output, or use %s.Using - as the output directory requires pg_basebackup to parse the archive.WAL cannot be streamed when a backup target is specifiedWAL directory "%s" not removed at user's requestWAL directory location can only be specified in plain modeWAL directory location cannot be specified along with a backup targetWAL directory location must be an absolute pathWAL segment size could not be parsedWAL segment size must be a power of two between 1 MB and 1 GB, but the remote server reported a value of %d byteWAL segment size must be a power of two between 1 MB and 1 GB, but the remote server reported a value of %d bytesarchives must precede manifestat least one action needs to be specifiedbackground process terminated unexpectedlybackup failed: %sbackup targets are not supported by this server versionbase backup completedcan only write single tablespace to stdout, database has %dcannot check file "%s": compression with %s not supported by this buildcannot duplicate null pointer (internal error) cannot inject manifest into a compressed tar filecannot parse archive "%s"cannot specify both format and backup targetcannot specify both output directory and backup targetcannot stream write-ahead logs in tar mode to stdoutcannot use --create-slot or --drop-slot together with --startposcannot use --create-slot or --start together with --drop-slotcannot use --create-slot together with --drop-slotcannot use --synchronous together with --no-syncchanges to tablespace directories will not be undonecheckpoint completedchecksum error occurredchild %d died, expected %dchild thread exited with error %uclient-side compression is not possible when a backup target is specifiedcompressed segment file "%s" has incorrect uncompressed size %d, skippingcompressed segment file "%s" has incorrect uncompressed size %zu, skippingcompression algorithm "%s" does not accept a compression levelcompression algorithm "%s" does not accept a worker countcompression algorithm "%s" does not support long-distance modecompression algorithm "%s" expects a compression level between %d and %d (default at %d)compression option "%s" requires a valuecompression with %s is not yet supportedconfirming write up to %X/%X, flush to %X/%X (slot %s)could not access directory "%s": %mcould not change compression parameterscould not clear search_path: %scould not close archive status file "%s": %scould not close compressed file "%s": %mcould not close compression streamcould not close directory "%s": %mcould not close file "%s": %mcould not close file "%s": %scould not compress datacould not compress data: %scould not connect to servercould not create LZ4 decompression context: %scould not create archive status file "%s": %scould not create background process: %mcould not create background thread: %mcould not create compressed file "%s": %mcould not create directory "%s": %mcould not create file "%s": %mcould not create lz4 compression context: %scould not create pipe for background process: %mcould not create replication slot "%s": got %d rows and %d fields, expected %d rows and %d fieldscould not create symbolic link "%s": %mcould not create symbolic link from "%s" to "%s": %mcould not create tar headercould not create timeline history file "%s": %scould not create zstd compression contextcould not create zstd decompression contextcould not decompress data: %scould not decompress file "%s": %scould not determine server setting for integer_datetimescould not drop replication slot "%s": got %d rows and %d fields, expected %d rows and %d fieldscould not duplicate stdout: %mcould not enable long-distance mode: %scould not end lz4 compression: %scould not establish database-specific replication connectioncould not fetch WAL segment size: got %d rows and %d fields, expected %d rows and %d or more fieldscould not fetch group access flag: got %d rows and %d fields, expected %d rows and %d or more fieldscould not finish writing WAL files: %mcould not free LZ4 decompression context: %scould not fsync existing write-ahead log file "%s": %scould not fsync file "%s": %mcould not fsync file "%s": %scould not get COPY data stream: %scould not get backup header: %scould not get child thread exit status: %mcould not get size of write-ahead log file "%s": %scould not identify system: got %d rows and %d fields, expected %d rows and %d or more fieldscould not initialize compression librarycould not initialize compression library: %scould not initiate base backup: %scould not open compressed file "%s": %mcould not open directory "%s": %mcould not open existing write-ahead log file "%s": %scould not open file "%s": %mcould not open log file "%s": %mcould not open output file: %mcould not open write-ahead log file "%s": %scould not parse end position "%s"could not parse next timeline's starting point "%s"could not parse restart_lsn "%s" for replication slot "%s"could not parse start position "%s"could not parse write-ahead log location "%s"could not read COPY data: %scould not read compressed file "%s": %mcould not read compressed file "%s": read %d of %zucould not read directory "%s": %mcould not read file "%s": %mcould not read from ready pipe: %mcould not read replication slot "%s": got %d rows and %d fields, expected %d rows and %d fieldscould not receive data from WAL stream: %scould not rename file "%s" to "%s": %mcould not reset compression streamcould not seek in compressed file "%s": %mcould not send command to background pipe: %mcould not send copy-end packet: %scould not send feedback packet: %scould not send replication command "%s": %scould not set compression level %d: %scould not set compression worker count to %d: %scould not set permissions on directory "%s": %mcould not set permissions on file "%s": %mcould not set zstd compression level to %d: %scould not stat file "%s": %mcould not wait for child process: %mcould not wait for child thread: %mcould not write %d bytes to WAL file "%s": %scould not write %d bytes to log file "%s": %mcould not write lz4 header: %scould not write timeline history file "%s": %scould not write to compressed file "%s": %scould not write to file "%s": %mcreated replication slot "%s"created temporary replication slot "%s"creating replication slot "%s"data directory "%s" not removed at user's requestdetail: directory "%s" exists but is not emptydirectory name too longdisconnecteddisconnected; waiting %d seconds to try againdropping replication slot "%s"empty COPY messageend position %X/%X reached by WAL record at %X/%Xend position %X/%X reached by keepaliveerror: expected a physical replication slot, got type "%s" insteadfailed to remove WAL directoryfailed to remove contents of WAL directoryfailed to remove contents of data directoryfailed to remove data directoryfinal receive failed: %sfinished segment at %X/%X (timeline %u)found empty string where a compression option was expectedgot WAL data offset %08x, expected %08xgroup access flag could not be parsed: %shint: implementation error: tar files can't have more than one open fileincompatible server version %sincompatible server version %s; client does not support streaming from server versions newer than %sincompatible server version %s; client does not support streaming from server versions older than %sinitiating base backup, waiting for checkpoint to completeinteger_datetimes compile flag does not match serverinvalid --max-rate unit: "%s"invalid archive name: "%s"invalid checkpoint argument "%s", must be "fast" or "spread"invalid compression specification: %sinvalid output format "%s", must be "plain" or "tar"invalid socket: %sinvalid tablespace mapping format "%s", must be "OLDDIR=NEWDIR"invalid transfer rate "%s": %minvalid value "%s" for option %sinvalid wal-method option "%s", must be "fetch", "stream", or "none"malformed COPY message of type %d, length %zumultiple "=" signs in tablespace mappingmust specify output directory or backup targetnew directory is not an absolute path in tablespace mapping: %sno data returned from serverno database specifiedno slot specifiedno target directory specifiedno target file specifiedno write-ahead log end position returned from servernot renaming "%s", segment is not completeold directory is not an absolute path in tablespace mapping: %sonly tar mode backups can be compressedout of memoryout of memory received interrupt signal, exitingreceived write-ahead log record for offset %u with no file openrecovery configuration cannot be written when a backup target is usedremoving WAL directory "%s"removing contents of WAL directory "%s"removing contents of data directory "%s"removing data directory "%s"renaming backup_manifest.tmp to backup_manifestreplication connection using slot "%s" is unexpectedly database specificreplication slot "%s" does not existreplication slots can only be used with WAL streamingreplication stream was terminated before stop pointsegment file "%s" has incorrect size %lld, skippingserver does not support server-side compressionserver reported unexpected history file name for timeline %u: %sserver reported unexpected next timeline %u, following timeline %userver returned unexpected response to BASE_BACKUP command; got %d rows and %d fields, expected %d rows and %d fieldsserver stopped streaming timeline %u at %X/%X, but reported next timeline %u to begin at %X/%Xstarting background WAL receiverstarting log streaming at %X/%X (slot %s)starting log streaming at %X/%X (timeline %u)starting timeline %u is not present in the serverstopped log streaming at %X/%X (timeline %u)streaming header too small: %dstreaming initiatedswitched to timeline %u at %X/%Xsyncing data to disk ...system identifier does not match between base backup and streaming connectiontar file trailer exceeds 2 blockstar member has empty namethis build does not support compression with %stoo many command-line arguments (first is "%s")transfer rate "%s" exceeds integer rangetransfer rate "%s" is not a valid valuetransfer rate "%s" is out of rangetransfer rate must be greater than zerounexpected payload dataunexpected response to TIMELINE_HISTORY command: got %d rows and %d fields, expected %d rows and %d fieldsunexpected result set after end-of-timeline: got %d rows and %d fields, expected %d rows and %d fieldsunexpected state while extracting archiveunexpected state while injecting recovery settingsunexpected state while parsing tar archiveunexpected termination of replication stream: %sunlink not supported with compressionunrecognized compression algorithm: "%s"unrecognized compression option: "%s"unrecognized streaming header: "%c"value for compression option "%s" must be a Boolean valuevalue for compression option "%s" must be an integerwaiting for background process to finish streaming ...waiting for checkpointwarning: write-ahead log end point: %swrite-ahead log file "%s" has %zd byte, should be 0 or %dwrite-ahead log file "%s" has %zd bytes, should be 0 or %dwrite-ahead log start point: %s on timeline %uProject-Id-Version: PostgreSQL 16 Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@lists.postgresql.org PO-Revision-Date: 2023-09-05 09:00+0200 Last-Translator: Dennis Björklund Language-Team: Swedish Language: sv MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; Handling att utföra: Flaggor för anslutning: AllmĂ€nna flaggor: Valfria handlingar: Flaggor som styr utmatning: Flaggor: Rapportera fel till <%s>. --create-slot skapa en ny replikeringsslot (angĂ„ende slot:ens namn, se --slot) --drop-slot slĂ€ng replikeringsslot (angĂ„ende slot:ens namn, se --slot) --if-not-exists inget fel om slot:en redan finns nĂ€r vi skapar slot:en --manifest-checksums=SHA{224,256,384,512}|CRC32C|NONE anvĂ€nd algoritm för manifestchecksummor --manifest-force-encode hex-koda alla filnamn i manifestet --no-estimate-size estimerar inte backupstorlek pĂ„ serversidan --no-manifest förhindra att backupmanifest genereras --no-slot förhindra skapande av temporĂ€r replikerings-slot --no-sync vĂ€nta inte pĂ„ att Ă€ndringar skall skrivas sĂ€kert till disk --no-verify-checksums verifiera inte checksummor --start starta strömning i en replikeringsslot (angĂ„ende slot:ens namn, se --slot) --synchronous flush:a write-ahead-logg direkt efter skrivning --waldir=WALKAT plats för write-ahead-logg-katalog %s [FLAGGA]... -?, --help visa den hĂ€r hjĂ€lpen, avsluta sedan --create-slot skapa en replikeringsslot -D, --directory=KAT ta emot write-ahead-logg-filer till denna katalog -D, --pgdata=KATALOG ta emot basbackup till katalog -E, --endpos=LSN avsluta efter att ha taget emot den angivna LSN -F --fsync-interval=SEK tid mellan fsync av utdatafil (standard: %d) -F, --format=p|t utdataformat (plain (standard), tar) -I, --startpos=LSN var i en existerande slot skall strömningen starta -N, --no-sync vĂ€nta inte pĂ„ att Ă€ndringar skall skrivas sĂ€kert till disk -P, --plugin=PLUGIN anvĂ€nd utmatnings-plugin:en PLUGIN (standard: %s) -P, --progress visa förloppsinformation -R, --write-recovery-conf skriv konfiguration för replikering -S, --slot=SLOTNAMN namn pĂ„ den logiska replikerings-slotten -S, --slot=SLOTNAMN replikerings-slot att anvĂ€nda -T, --tablespace-mapping=GAMMALKAT=NYKAT flytta tablespace i GAMMALKAT till NYKAT -U, --username=NAMN ansluta som angiven databasanvĂ€ndare -V, --version visa versionsinformation, avsluta sedan -W, --password tvinga fram lösenordsfrĂ„ga (skall ske automatiskt) -X, --wal-method=none|fetch|stream inkludera behövda WAL-filer med angiven metod -Z, --compress=[{client|server}-]METOD[:DETALJ] komprimera enligt detta -Z, --compress=[{client|server}-]METOD[:DETALJ] komprimera pĂ„ klient- eller serversida -Z, --compress=none komprimera inte tar-utdata -c, --checkpoint=fast|spread stĂ€ll in "fast" eller "spread" checkpoint-metod -d, --dbname=CONNSTR anslutningsstrĂ€ng -d, --dbname=DBNAMN databas att ansluta till -f, --file=FIL ta emot logg till denna fil, - för stdout -h, --host=HOSTNAMN databasserverns vĂ€rdnamn eller socket-katalog -l, --label=ETIKETT sĂ€tt backup-etikett -n, --no-clean stĂ€da inte upp efter fel -n, --no-loop loopa inte om anslutning tappas -o, --option=NAMN[=VÄRDE] skicka vidare flaggan NAMN med ev. vĂ€rde VÄRDE till utmatnings-plugin:en -p, --port=PORT databasserverns postnummer -r, --max-rate=RATE maximal överföringshastighet för att överföra datakatalog (i kB/s, eller anvĂ€nd suffix "k" resp. "M") -s, --status-interval=INTERVAL tid mellan att statuspaket skickas till servern (i sekunder) -s, --status-interval=SEKS tid mellan att statuspaket skickas till serverb (standard: %d) -t, --target=MÅL[:DETALJ] backupmĂ„l (om annat Ă€n klienten) -t, --two-phase slĂ„ pĂ„ avkodning av förberedda transaktioner nĂ€r en slot skapas -v, --verbose mata ut utförliga meddelanden -w, --no-password frĂ„ga aldrig efter lösenord -z, --gzip komprimera tar-utdata %*s/%s kB (%d%%), %d/%d tablespace%*s/%s kB (%d%%), %d/%d tablespace%*s/%s kB (%d%%), %d/%d tablespace (%s%-*.*s)%*s/%s kB (%d%%), %d/%d tablespace (%s%-*.*s)%*s/%s kB (100%%), %d/%d tablespace %*s%*s/%s kB (100%%), %d/%d tablespace %*s%s%s och %s Ă€r inkompatibla flaggor%s styr PostgreSQL:s logiskt avkodade strömmar. hemsida för %s: <%s> %s mĂ„ste vara i intervallet %d..%d%s krĂ€ver att en slot anges med --slot%s tar emot PostgreSQL-strömning-write-ahead-logg. %s tar en basbackup av en körande PostgreSQL-server. %s() misslyckades: %m--endpos fĂ„r bara anges tillsammans med --start--no-slot kan inte anvĂ€ndas tillsammans med slot-namn--two-phase fĂ„r bara anges tillsammans med --create-slotCOPY-ström avslutade innan sista filen var klarBara tar-arkiv kan parsas.Lösenord: Enkelt format krĂ€ver pg_basebackup för att parsa arkivet.Flaggan -R krĂ€ver att pg_basebackup parsar arkivet.Försök med "%s --help" för mer information.AnvĂ€ndning: AnvĂ€nd -X none eller -X fetch för att stĂ€nga av logg-strömninganvĂ€nd komprimering pĂ„ klientsidan, skicka utdatan till en katalog istĂ€llet för till standard ut eller anvĂ€nd %s.Att anvĂ€nda - som utkatalog krĂ€ver att pg_basebackup parsar arkivet.WAL kan inte strömmas nĂ€r ett backupmĂ„l angivitsWAL-katalog "%s" Ă€r ej borttagen pĂ„ anvĂ€ndares begĂ€ranWAL-katalogplats kan bara anges i lĂ€get "plain"WAL-katalogplats kan inte anges tillsammans med backupmĂ„lWAL-katalogen mĂ„ste vara en absolut sökvĂ€gWAL-segment-storlek kunde inte parsasWAL-segmentstorlek mĂ„ste vara en tvĂ„potens mellan 1MB och 1GB men fjĂ€rrservern rapporterade vĂ€rdet %d byteWAL-segmentstorlek mĂ„ste vara en tvĂ„potens mellan 1MB och 1GB men fjĂ€rrservern rapporterade vĂ€rdet %d bytearkiv skall komma före manifestminst en handling mĂ„ste angesen bakgrundsprocess avslutade ovĂ€ntatbackup misslyckades: %sbackupmĂ„l stöds inte av denna serverversionbasbackup klarkunde bara skriva en endaste tablespace till stdout, databasen har %dkan inte kontrollera filen "%s": komprimering med %s stöds inte av detta byggekan inte duplicera null-pekare (internt fel) kan inte injicera manifest in i en komprimerad tarfilkunde inte parsa arkiv "%s"kan inte ange bĂ„de format och backupmĂ„lkan inte ange bĂ„de utdatakatalog och backupmĂ„lkan inte strömma write-ahead-logg i tar-lĂ€ge till stdoutkan inte anvĂ€nda --create-slot eller --drop-slot tillsammans med --startposkan inte anvĂ€nda --create-slot eller --start tillsammans med --drop-slotkan inte anvĂ€nda --create-slot tillsammans med --drop-slotkan inte anvĂ€nda --synchronous tillsammans med --no-syncĂ€ndringar av tablespace-kataloger kan inte backascheckpoint klarfelaktig kontrollsumma upptĂ€cktesbarn %d dog, förvĂ€ntade %dbarntrĂ„d avslutade med fel %ukomprimering pĂ„ klientsidan Ă€r inte möjlig nĂ€r backupmĂ„l angivitskomprimerad segmentfil "%s" har inkorrekt okomprimerad storlek %d, hoppar överkomprimerad segmentfil "%s" har inkorrekt okomprimerad storlek %zu, hoppar överkomprimeringsalgoritmen "%s" stöder inte komprimeringsnivĂ„erkomprimeringsalgoritmen "%s" stöder inte instĂ€llning av antal arbetarprocesserkomprimeringsalgoritmen "%s" stöder inte lĂ„ngdistanslĂ€gekomprimeringsalgoritmen "%s" förvĂ€ntar sig en komprimeringsnivĂ„ mellan %d och %d (standard Ă€r %d)komprimeringsflaggan "%s" krĂ€ver ett vĂ€rdekomprimering med %s stöds inte Ă€nbekrĂ€ftar skrivning fram till %X/%X, flush till %X/%X (slot %s)kunde inte komma Ă„t katalog "%s": %mkunde inte Ă€ndra komprimeringsparametrarkunde inte nollstĂ€lla search_path: %skunde inte stĂ€nga arkiveringsstatusfil "%s": %skunde inte stĂ€nga komprimerad fil "%s": %mkunde inte stĂ€nga komprimeringsströmkunde inte stĂ€nga katalog "%s": %mkunde inte stĂ€nga fil "%s": %mkunde inte stĂ€nga fil "%s": %skunde inte komprimera datakunde inte komprimera data: %skunde inte ansluta till serverkunde inte skapa kontext för LZ4-dekomprimering: %skunde inte skapa arkiveringsstatusfil "%s": %skunde inte skapa bakgrundsprocess: %mkunde inte skapa bakgrundstrĂ„d: %mkunde inte skapa komprimerad fil "%s": %mkunde inte skapa katalog "%s": %mkunde inte skapa fil "%s": %mkunde inte skapa kontext för lz4-komprimering: %skunde inte skapa rör (pipe) för bakgrundsprocess: %mkunde inte skapa replikeringsslot "%s": fick %d rader och %d fĂ€lt, förvĂ€ntade %d rader och %d fĂ€ltkan inte skapa symbolisk lĂ€nk "%s": %mkunde inte skapa symbolisk lĂ€nk frĂ„n "%s" till "%s": %mkunde inte skapa tar-headerkunde inte skapa tidslinjehistorikfil "%s": %skunde inte skapa kontext för zstd-komprimeringkunde inte skapa kontext för zstd-dekomprimeringkunde inte dekomprimera data: %skunde inte dekomprimera fil "%s": %skunde inte lista ut serverns instĂ€llning för integer_datetimeskunde inte slĂ€nga replikeringsslot "%s": fick %d rader och %d fĂ€lt, förvĂ€ntade %d rader och %d fĂ€ltkunde inte duplicera stdout: %mkunde inte aktivera lĂ„ngdistanslĂ€ge: %skunde inte avsluta lz4-komprimering: %skunde inte upprĂ€tta databasspecifik replikeringsanslutningkunde inte hĂ€mta WAL-segmentstorlek: fick %d rader och %d fĂ€lt, förvĂ€ntade %d rader och %d eller fler fĂ€ltkunde inte hĂ€mta gruppaccessflagga: fick %d rader och %d fĂ€lt, förvĂ€ntade %d rader och %d eller fler fĂ€ltkunde inte slutföra skrivning av WAL-filer: %mkunde inte frigöra kontext för LZ4-dekomprimering: %skunde inte fsync:a befintlig write-ahead-logg-fil "%s": %skunde inte fsync:a fil "%s": %mkunde inte fsync:a fil "%s": %skunde inte hĂ€mta COPY-data-ström: %skunde inte hĂ€mta backup-header: %skunde inte hĂ€mta barntrĂ„dens slutstatus: %mkunde inte hĂ€mta storleken pĂ„ write-ahead-logg-fil "%s": %skunde inte identifiera system: fick %d rader och %d fĂ€lt, förvĂ€ntade %d rader och %d eller fler fĂ€ltkunde inte initierar komprimeringsbibliotekkunde inte initiera komprimeringsbibliotek: %skunde inte initiera basbackup: %skunde inte öppna komprimerad fil "%s": %mkunde inte öppna katalog "%s": %mkunde inte öppna existerande write-ahead-logg-fil "%s": %skunde inte öppna fil "%s": %mkunde inte öppna loggfil "%s": %mkunde inte öppna utdatafilen: %mkunde inte öppna write-ahead-logg-fil "%s": %skunde inte parsa slutposition "%s"kunde inte parsa nĂ€sta tidslinjens startpunkt "%s"kunde inte parsa restart_lsn "%s" för replikeringsslot "%s"kunde inte parsa startposition "%s"kunde inte parsa write-ahead-logg-plats "%s"kunde inte lĂ€sa COPY-data: %skunde inte lĂ€sa komprimerad fil "%s": %mkunde inte lĂ€sa komprimerad fil "%s": lĂ€ste %d av %zukunde inte lĂ€sa katalog "%s": %mkunde inte lĂ€sa fil "%s": %mkunde inte lĂ€sa frĂ„n rör (pipe) som har data: %mkunde inte lĂ€sa replikeringsslot "%s": fick %d rader och %d fĂ€lt, förvĂ€ntade %d rader och %d fĂ€ltkunde inte ta emot data frĂ„n WAL-ström: %skunde inte döpa om fil "%s" till "%s": %mkunde inte nollstĂ€lla komprimeringsströmkunde inte söka i komprimerad fil "%s": %mkunde inte skicka kommando till bakgrundsrör (pipe): %mkunde inte skicka "copy-end"-paket: %skunde inte skicka feedback-paket: %skunde inte skicka replikeringskommando "%s": %skunde inte sĂ€tta komprimeringsnivĂ„ %d: %skunde inte sĂ€tta komprimeringsarbetarantalet till %d: %skunde inte sĂ€tta rĂ€ttigheter pĂ„ katalogen "%s": %mkunde inte sĂ€tta rĂ€ttigheter pĂ„ filen "%s": %mkunde inte sĂ€tta zstd-komprimeringsnivĂ„ till %d: %skunde inte göra stat() pĂ„ fil "%s": %mkunde inte vĂ€nta pĂ„ barnprocess: %mkunde inte vĂ€nta pĂ„ barntrĂ„d: %mkunde inte skriva %d byte till WAL-fil "%s": %skunde inte skriva %d byte till loggfil "%s": %mkunde inte skriva lz4-header: %skunde inte skriva tidslinjehistorikfil "%s": %skunde inte skriva till komprimerad fil "%s": %skunde inte skriva till fil "%s": %mskapade en replikeringsslot "%s"skapade en temporĂ€r replikeringsslot "%s"skapar replikeringsslot "%s"datakatalog "%s" Ă€r ej borttagen pĂ„ anvĂ€ndares begĂ€randetalj: katalogen "%s" existerar men Ă€r inte tomkatalognamn för lĂ„ngtnerkoppladnerkopplad; vĂ€ntar %d sekunder för att försöka igenslĂ€nger replikeringsslot "%s"tomt COPY-meddelandeslutposition %X/%X nĂ„dd av WAL-post vid %X/%Xslutposition %X/%X nĂ„dd av keepalivefel: förvĂ€ntade en fysisk replikeringsslot men fick av typen "%s" istĂ€lletmisslyckades med att ta bort WAL-katalogmisslyckades med att ta bort innehĂ„llet i WAL-katalogenmisslyckades med att ta bort innehĂ„llet i datakatalogenmisslyckades med att ta bort datakatalogsista mottagning misslyckades: %sslutförde segment vid %X/%X (tidslinje %u)hittade en tom strĂ€ng dĂ€r en komprimeringsinstĂ€llning förvĂ€ntadesfick WAL-data-offset %08x, förvĂ€ntade %08xgruppaccessflagga kunde inte parsas: %stips: implementationsfel: tar-filer kan inte ha mer Ă€n en öppen filinkompatibel serverversion %sinkompatibel serverversion %s; klienten stöder inte stömning frĂ„n serverversioner nyare Ă€n %sinkompatibel serverversion %s; klienten stöder inte stömning frĂ„n serverversioner Ă€ldre Ă€n %sinitierar basbackup, vĂ€ntar pĂ„ att checkpoint skall gĂ„ klartkompileringsflaggan integer_datetimes matchar inte servernogiltig enhet för --max-rate: "%s"ogiltigt arkivnamn: "%s"ogiltigt checkpoint-argument "%s", mĂ„ste vara "fast" eller "spread"ogiltig komprimeringsangivelse: %sogiltigt utdataformat "%s", mĂ„ste vara "plain" eller "tar"ogiltigt uttag: %sogiltigt tablespace-mappningsformat "%s", mĂ„ste vara "OLDDIR=NEWDIR"ogiltig överföringshastighet "%s": %mogiltigt vĂ€rde "%s" för flaggan "%s"ogiltig wal-metod-flagga "%s", mĂ„ste vara "fetch", "stream" eller "none"felaktigt COPY-meddelande av typ %d, lĂ€ngd %zumultipla "="-tecken i tablespace-mappningmĂ„ste ange utkatalog eller backupmĂ„lny katalog Ă€r inte en absolut sökvĂ€g i tablespace-mappning: %singen data returnerades frĂ„n serverningen databas angiveningen slot angiveningen mĂ„lkatalog angiveningen mĂ„lfil angiveningen write-ahead-logg-slutposition returnerad frĂ„n servernbyter inte namn pĂ„ "%s", segmentet Ă€r inte komplettgammal katalog Ă€r inte en absolut sökvĂ€g i tablespace-mappning: %sbara backupper i tar-lĂ€ge kan komprimerasslut pĂ„ minneslut pĂ„ minne mottog avbrottsignal, avslutartog emot write-ahead-logg-post för offset %u utan att ha nĂ„gon öppen filĂ„terstĂ€llningskonfiguration kan inte skrivas nĂ€r backupmĂ„l anvĂ€ndstar bort WAL-katalog "%s"tar bort innehĂ„llet i WAL-katalog "%s"tar bort innehĂ„llet i datakatalog "%s"tar bort datakatalog "%s"byter namn pĂ„ backup_manifest.tmp till backup_manifestreplikeringsanslutning som anvĂ€nder slot "%s" Ă€r ovĂ€ntat databasspecifikreplikeringsslot "%s" existerar intereplikerings-slot kan bara anvĂ€ndas med WAL-strömningreplikeringsström avslutades innan stoppunktsegmentfil "%s" har inkorrekt storlek %lld, hoppar överservern stöder inte komprimering pĂ„ serversidanservern rapporterade ovĂ€ntat historikfilnamn för tidslinje %u: %sservern rapporterade ovĂ€ntad nĂ€sta tidslinje %u, följer pĂ„ tidslinje %uservern retunerade ett ovĂ€ntat svar pĂ„ BASE_BACKUP-kommandot; fick %d rader och %d fĂ€lt, förvĂ€ntade %d rader och %d fĂ€ltservern stoppade strömning av tidslinje %u vid %X/%X men rapporterade nĂ€sta tidslinje %u skulle börja vid %X/%Xstartar bakgrunds-WAL-mottagarestartar logg-strömning vid %X/%X (slot %s)startar logg-strömning vid %X/%X (tidslinje %u)starttidslinje %u finns inte tillgĂ€nglig i servernstoppade logg-strömning vid %X/%X (tidslinje %u)strömningsheader för liten: %dströmning initieradbytte till tidslinje %u vid %X/%Xsynkar data till disk ...systemidentifieraren matchar inte mellan basbackup och strömningsanslutningtarfilens slutdel överskred 2 blocktar-medlem har tomt namndetta bygge stöder inte komprimering med %sför mĂ„nga kommandoradsargument (första Ă€r "%s")överföringshastighet "%s" överskrider heltalsintervallöverföringshastighet "%s" Ă€r inte ett giltigt vĂ€rdeöverföringshastighet "%s" Ă€r utanför sitt intervallöverföringshastigheten mĂ„ste vara större Ă€n nollovĂ€ntat datainnehĂ„llovĂ€ntat svar pĂ„ TIMELINE_HISTORY-kommando: fick %d rader och %d fĂ€lt, förvĂ€ntade %d rader och %d fĂ€ltovĂ€ntad resultatmĂ€ngd efter slut-pĂ„-tidslinje: fick %d rader och %d fĂ€lt, förvĂ€ntade %d rader och %d fĂ€ltovĂ€ntat tillstĂ„nd vid uppackning av arkivovĂ€ntat tillstĂ„nd vid injicering av Ă„terstĂ€llningsinstĂ€llningarovĂ€ntat tillstĂ„nd vid parsning av tar-arkivovĂ€ntad terminering av replikeringsström: %sunlink stöds inte med komprimeringokĂ€nd komprimeringsalgoritm: "%s"okĂ€nd komprimeringsflagga: "%s"okĂ€nd strömningsheader: "%c"vĂ€rdet pĂ„ komprimeringsflaggan "%s" mĂ„ste vara en booleanvĂ€rdet pĂ„ komprimeringsflaggan "%s" mĂ„ste vara ett heltalvĂ€ntat pĂ„ att bakgrundsprocess skall avsluta strömmande ...vĂ€ntar pĂ„ checkpointvarning: write-ahead-logg-slutposition: %swrite-ahead-logg-fil "%s" har %zd byte, skall vara 0 eller %dwrite-ahead-logg-fil "%s" har %zd byte, skall vara 0 eller %dwrite-ahead-loggens startposition: %s pĂ„ tidslinje %u